la suciedad? en otros palabras?

socialnetwork pues el "gossip"

si, o "dirt" tambien decimos en Ingles; pero suciedad es mas correcto que tierra en este caso, no? o algo diferent?

si suciedad es correcto

o "sacar los trapos sucios"

ah OK, como "dirty laundry". Lo siento para matar tu diversión tal vez debes hacer poco chisme de tu propio

jajajajaja... no, es que ayer habia un buen chisme