以前我家也有耶

machi0: 好久不見!!

machi0 回到日本了嗎？

Bourgeoisie: 對啊..Machi 是乖寶寶，不會在大陸偷連出來..

zmx: 還好我家的是小小的。 可是有時候它們在人類的家做很大的家。 他們每年殺30個日本人。

stt: Hi TT, 好久不見。如果你膩了美國的生活的話，請過來日本。

Bourgeoisie: 對。 可是這個周末我要回去南京。 11月我要真的回去日本。

joeyku: 姑姑..? 姑娘的姑？

Ku Ku ..

Machi 練功完了要歸國了啊.. 那以後就可以常常在plurk看到你囉..

對我Plurk是一個學習中文的課本

我下週也要去南京玩 XD

!? Really? 去旅行？

machi0: 好久不見~

Aphyr: 你好！ 我記得你的老家在高雄。 聽說高雄遭到臺風破壞。 沒事了嗎？

machi0: 好久不見！

scchiang: ソフィー好久不見，你好嗎？ 請大家再來南京

南京より、日本へもっと行きたいなｗ

日本歡迎你！ 我覺得秋天的日本還不錯。　blogimg.goo.ne.jp/user_i...　請過來。

machi0: Machi 要當導遊嗎..

joeyku: machi0 會帶你去找大黃蜂. お久しぶり！いつ台北へ帰って来る？

machi0: 我家在市區,還好沒事~

joeyku: 很多日本的地方我也不清楚，因為我是宅男。不過我要努力當導游！

lzymeow: もっと勉強してTWofficeの役に立てるようなったら台北に帰ります！ by the way, lzymeow是哪位？

Aphyr: 那就好... I remember a big typhoon which hit Hiroshima when I was a child. That typhoon blew out my friend's house's roof.

long time no see...

machi0: 貴人多忘事... シンシアです、、、よろしくお願います、、、 m( _ _ )m

姑娘的姑 XD

stt: 你有意見啊..

machi0: 虎姑婆的姑~

有人黑很大...

在公車上肚姑的姑

machi0: みんなはまた machi0 に会ってほしいです

三姑六婆的姑...

我本來以為是楊過叫的「姑姑」

肚姑 machi 應該看不懂..

lzymeow: 真不好意思 我的腦內的HardDisk好像要換一下。 memory也不多！

syshen: 好久不見， 最近怎麼樣？ 我希望你的家屬也沒有被臺風受傷。 我恨臺風！

sschiang: 多謝。 對一個宅男這種kindness is like an oasis in 沙漠。 Btw，

I think 不是"...に会ってほしいです", 而是"...に会いたいです"。 The one you wrote means "Everyone want Machi to meet [someone] again."

肚姑　我的字典沒有這個單詞。 肚子+姑娘=pregnant?

machi0: 我後來有想到好像寫錯了，不過來不及改了 XD

machi0: 肚姑是台語(閩南語)，你查中文字典當然找不到 ... 是打瞌睡的意思，但中文沒有對應的詞，stt 只是取諧音。

scchiang:I thought 大概是這樣 Bourgeoisie: 原來如此。 謝謝你！

該念日文了

叫咕咕表演一次就知道什麼是肚姑了

那 Machi 得先來台灣啊...我常常在表演肚姑的....

我找到一個好例子了

good job

machi0: GJ

machi0: 好久不見, 我是James, 還記得嗎? 雖然我們只認識了一個月吧..

James: 你好！ 當然了！ 我在南京常常穿你送給我的"臺灣T-shirt"! 謝謝啊！

哇..真的嗎!!! 本來怕會因為那件害你有...危險性.... XD

Machi, 好久不見啊！十一月以後就要搬回日本啦？之後要不要考慮來台灣啊？