finally going to see the dark knight today - complete with dutch subtitles!