恩,永生啊(笑)<這時朴小馬要他對著永生說,亨俊也來插一腳,賢重就說你幹麻啊?(笑)>接著說

永生啊,雖然我們已經相處七年了,但對你還是說不出像對其他成員那樣烏龍的話(這時候亨俊就把賢生的手放在一起,兩個人都笑了)接著說:可是在成員中,我們是見面最多的,謝謝你和我一起商量解決各種煩惱

希望以後也像你的名字永生一樣永遠永遠一起生活,賢重說完後永生就用手摟了一下賢重

賢重啊!最後這句才是你要說的重點吧!真是粉紅的讓姐姐我太開心了,永生聽到賢重的心聲了吧

evynlin: 粉紅我愛!!!!慶生會上的那段話整個很有愛呀~我直接進入粉紅世界了XDD這是小隊的間接告白呀~在大家面前告白這種事實在是太令人感動了!我相信水水會感動到的，你們就去結婚吧!!

ainandarou: 一直在等那位好心人翻賢重到底對水水說了什麼,沒想到一看到竟然是這麼充滿愛的一段話啊,賢重你太棒了,水水免費讓你帶回家(水:我是你的東西嗎?)

evynlin: 對阿!看到翻譯後整個激動到快瘋了!是說小隊真的有愛呀~居然說了這種間接告白的話!只能說，小隊你真有種(拇指)快把水水帶回家吧XDDD

ainandarou: 不過真的看出來賢生私底下的感情真的很好,之前賢重生病時永生還有在日本多留一天照顧賢重吶!最近賢生的粉紅真的很多吶!再給我多一點吧!掀起賢生大浪吧!

原來賢重說的那麼感人唷XDDD 在一起在一起!!!!(起哄了XD)

NEWSS501: 是啊!三個弟弟也夠貼心的還一直要賢重看著永生說,其實前面還有一句話啦,那就是金小奎說接下來是團員對永生說話的時間,請賢重先說時,賢重說:關於永生我只有好話可以說,看樣子永生在賢重心裡真是好到極點了吶,快把永生帶回家吧

evynlin: 哈哈哈!!感情真的超好欸XDDD 可見永生在賢重心中是多麼美好重要的存在：) 那兩位有夠兩相好!!!真的很喜歡看這種場面XDDD

NEWSS501: 小葉你也是賢生飯嗎?我真的超喜歡看賢生粉紅的場面吶,誰叫他們倆個都暗著來,越多越好

coldlondon: 賢重真的對弟弟們都很好的,他是個好哥哥,好隊長

哈 這段話講的真不錯 那有其他人致詞的翻譯嗎?

a900113: 有啊,你想看誰的

evynlin: 我剛在論壇看到了,可是看完還是不懂為什麼馬致詞的時候大家那麼開心= =

a900113: 大家那麼開心的原因是因為朴小馬說"今天是11月1號,那我3號那天再說好了,(歌迷就大喊,朴小馬就笑了)今天明明不是生啊這不是虛假的祝賀嗎?歌迷們大喊"跳舞,跳舞(sexy dance)"

a900113: 朴小馬回應說"啊!對不起"接著又說"那永生哥生日那天我在官網上留言好了""四捨五入離永生哥25歲的日子沒剩多少時間了,像這樣跟各位一起一歲一歲的一起祝賀真的很感謝"

evynlin: 阿馬真的很討厭XD 這翻譯比較完整耶 要去哪看?

a900113: 是在百度貼吧裡看的,不過大家的翻譯多多少少有點差異

evynlin: 哈哈哈~~我也愛賢生阿XDD他們越暗著來我越喜歡觀察 哈哈哈!! 我也喜歡馬亨XD 反正都好有愛啦~~超可愛的!!

evynlin: 真的喔?原來永生晚一天回家是照顧小隊!?也太有愛了吧?真是太棒了!這兩人我好愛好愛XDD希望再多一點的賢生讓我忘掉現實生活的痛苦

NEWSS501: 哇,太好了又多一名賢生飯啦! 這樣以後可以一起討論囉!我也很喜歡觀察賢生的動作,馬亨他們也是超可愛的

ainandarou: 對啊,是dsp發布的消息啊,因為當時大家傳說永生也感染了H1N1,所以DSP才發表說永生多留一天是因為永生和賢重感情很好,所以留下來照顧賢重的,並不是感染了H1N1

evynlin: 喔嗚~也太有愛了吧?永生會是個好老婆的(?)咱們小水獺煮菜也會，夠貼心夠溫柔，可愛又帥氣，小隊阿~真的不要再偷偷來了!快點公佈你們的愛吧XD

ainandarou: 我想賢重應該早就想公佈了,但礙於水水容易害羞的個性,應該很難吧

evynlin: 哈哈哈真是的!迫不及待想聽到喜訊了!不過不公佈也好，偷偷來、若隱若現的粉紅讓人興奮XD

ainandarou: 對啊,這樣才讓我們有討論的空間啊

evynlin: 黑阿!心情跟著兩人的粉紅開心了好幾天

ainandarou: 對啊,好久沒看到這麼粉紅的賢生,讓人心情真是大好啊

哈哈哈　姊姊　妳心情真的很好XD 是妳的本命阿!!

Jzakka: 好到爆吶,剛好安慰我這一段繁忙的心情

evynlin: 哈哈 真的!!! 妳現在有比較不忙了嗎??

Jzakka: 沒有吶,我現在還在公司吶,我只是利用空檔上噗而已

evynlin: 唉唷 我完全可以體會 辛苦了吶!! 回家路上要小心阿~~~

Jzakka: 恩,我知道了,謝謝

evynlin: 但是你再不走沒車怎麼回家阿......

Jzakka: 我同事會開車載我去捷運站,謝謝你的關心