按勒娘！翻譯成中文就是：「只不過這樣而以!」