nao sei nem o que to fazendo aqui '-'