Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
米克
喜歡
10 months ago
@Edit 10 months ago
由山本広大所繪製的漫畫《りーちゃん》日前已在網路連載完結,我個人很喜歡最後一話的這句台詞(翻譯好像類似「今晚吃燉菜,要早點回來」)
(留言繼續)
山本広大 (@ymmmpixiv) on X
米克
10 months ago
作為最後的一句話,女主角無論是說「我愛你」、「謝謝你」之類的台詞其實也都說得通,但這句燉菜的台詞不僅可以表示兩人的結尾(發糖),還能暗示兩人平淡的幸福,類似一切盡在不言中的寓意與深遠含意,讓漫畫的收尾更加提升了一個層次,個人很喜歡這種安排。
米克
10 months ago
也可能只是甜到我很喜歡而已?
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel