夏洛特在約定的地點吹了30分鐘的風，沒見到應該會出現的馬車。

這個書館鄰近的地區雖然繁華現代，但有些地方卻保留著看起來像是穿越時代的建築和文化，像是這個驛站。

如果不是被放鴿子，夏洛特會很享受這邊的氛圍。

只是交通方式也是相當保守。除了登山，就是馬車之類的...。

打電話聯絡書館後，接電話的人語氣似乎有點古怪。

對方致歉，並告知來接夏洛特的人似乎會遲到很久，並先請他先去休息。

夏洛特四處走走觀光，看到一支長長的隊伍。

詢問過後原來是聖座的春贈，一般民眾也可以參加。
雖然穿著制服，但還沒在書館報到的話，自己目前的身分也算一般民眾吧。

夏洛特算是排在隊伍的最末尾。
輪到他時，幸運地領到了最後一份春贈:一碗加了許多胡椒與辣粉的刺蕁湯、一個肉餡餅。

排在夏洛特身後的小孩委屈的五官開始皺了起來。夏洛特伸手進口袋，按下錄音機的紅色按鈕。

孩子哭了，夏洛特遂把肉餅遞向他。

「請吃這個吧。」

刺蕁湯又辣又暖胃，孩子拿著肉餅開心地跑走了。