原句是這樣
重點一：「夏油的遺體交由硝子以外的人處理」（📌有處理夏油的遺體，可能是五條或是五條以外的人所負責）
重點二：羂索提及「在意奇怪的地方」，才會被指是在意硝子的感受，詳情見下方呪術廻戦の五条悟って親友の夏油傑の死体はどうしたのでしょうか？家入硝子に検死させなかったと偽夏油は言って...
而這個回答也補充：如果當時夏油傑的遺體有給家入硝子處理，或許可以避免澀谷事變這件事情的發生。


中文翻譯會是「你沒有讓家入硝子處理夏油傑的遺體」➡️解釋成：想保持傑的遺體完整、不想讓傑被解剖

這句話也不能說不對，畢竟公式書也提到如果火葬可以避免這件事（所以夏油傑沒火葬）

我的結論：
單純就羂索說的：「夏油遺體沒給家入硝子處理ㄅ～～在意奇怪的事情呢」較有機會是暗指五條悟考慮硝子心情
至於夏油遺體沒解剖說，我認為公式書那段「火葬就可以阻止」較能支持
雖然沒特別提但我比較贊同上面網址提到，可能是有內鬼透露夏油肉身情報出去

偷偷說問題是剛好噗主看到有人說「五條這麼為硝子著想～硝子卻漠不關心」
情勒嗎

人外魔境：
☑️家入硝子出場就是「五條會贏」
☑️日下部覺得不利時直接說「請不要唱衰」
☑️她只在乎不好了他的治癒力下降
☑️：「（五條）他沒這麼天真」
☑️當大家心裡想「五條會輸嗎！？」家入硝子不會出現

那麼對於戰前面對五條屍體的處置
老實說就是基於五條本人覺得怎麼樣，就怎麼樣

五條悟你不要把這個問題丟給家入硝子
那當然他想把這個問題拿出來討論＝我信任硝子，雖然他可能期待硝子說不要，結果硝子竟然說都可以，他跟乙骨講到的用詞是「ムカつく」，看起來也沒有認真生氣

「腹が立つ」 V.S. 「ムカつく」-社群貼文-王可樂日語
謝謝可樂

大家逼硝子進來聽作戰已是這個女人極限
看看電影版作戰會議她直接跑掉ㄟ！！！

看到半半的噗提到背後乙骨在講話，硝子一直面向五條
☑️乙骨的口氣是「現在不得不這麼做」除了他也快斷氣之外沒有要給家入反悔的時間，要是突然反悔大學長可能會直接爬過去（當然這是腦補的部分）

📌結論
硝子乍看淡淡的，但即將從獄門疆出來前超級大格的「五條你回來吧」獨白，還有地上那一堆菸可能肺會先壞掉。還有人外魔境各種出場喊話已經是她表達情感的極限了。

五條跟硝子原作互動很少，但是把（伏黑）父親的事託付給她、跟硝子討論自己屍體的事情，也是クソ重いです。

硝子會尊重並信任五條的每一個選擇，五條也是，尊重並信任硝子的每一個選擇，就這樣

我也是這麼認為的！！！
硝子就是這樣帥氣的女人

imesther1991: 她是用自己的方式關心他人😭可以說她不是坦率表達的類型，但絕對不是不關心。如果她不關心，她不會在人外魔境多次表達五條會贏，甚至直接跟大前輩說「不要唱衰五條」
五條也是，雖然在原作快速帶過，但他願意把重要的事情與硝子分享，這是有一定信任才會做出來的事情
不能小看十三年間仍然互相信任的交情
反而大家應該要最關心的是硝子的心理狀態⋯⋯

關於硝子的定位，她是一個無論是五條或是夏油都可以放心傾訴、信任的對象吧，因為正是硝子。

噗首偷偷說後續討論就沒看了，就純粹五條與硝子的情誼來看：
他很信任她，願意與她討論死後屍體的事，甚至死後想到重要的事情已經託付給她了，所以沒關係了。
她很在乎他，所以牢牢記住那個人說的「我要培育強大的夥伴，我不會再讓誰一個人了」，而忍不住想，「我不是一直都在嗎」，她知道那個人背負多大的責任，而信任他到最後一刻。