Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
NieR:Orchestra Concert 12024 [ the end of data ] 交響音樂會 觀後心得及雜談等
巴哈好讀版
(下收,含大量劇透)
#NieR:Automata
#NieRReplicant
#尼爾
latest #53
KAKI
5 months ago
記錄一下 週六晚上帶著男友一起去聽音樂會
結果吃完晚餐回到家都12:00了
滿慶幸自己是在兩款遊戲都玩過才來聽音樂會的
因為這次是包含整個尼爾系列的集大成
而且開演前就說有新的映像、シナリオ
所以兩作全破或許才會有最佳觀看體驗?
KAKI
5 months ago
以下劇透注意(含部分誓血龍騎士、人工生命內容)
記憶力大大大衰退、前後順序可能有誤
提到前作的部分不太肯定是我幻視還是真的有說這麼多
總之年表部分參考了
【這篇文章】
曲目部分參考了
【這篇文章】
音樂的超連結是YouTube Music
曲目是按照我薄弱記憶穿插的
KAKI
5 months ago
※圖片部分僅為意象搭配使用,並非實際畫面
另因我的遊戲存檔已經歷某個重要過程
所以圖片皆取自PS或スクエニ的官方頻道
這次的主劇情是接在NieR: Automata的E結局後
有玩到最後的人應該都對這個最後的結局很有印象
算是以噬血龍騎士到尼爾系列以來最友善的結局(?)
立即下載
KAKI
5 months ago
防雷圖(拍照要排隊XD)
以下本文
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
1.
崩壊ノ虚妄 - Crumbling Lies (Front
)
開場用前情提要的方式演出寄葉部隊失控、地堡毀滅
快速的帶過了E結局前發生的各種事情
最終Pods從各地蒐集零件將2B、9S、A2重建
KAKI
5 months ago
在機體被重建後,2B、9S兩人陸續醒過來
但兩人的狀況並不樂觀,2B的黑盒先前被A2刺傷
即便機體重建,機能仍無法恢復完全正常運作
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
2.
遺サレタ場所/斜光 - City Ruins (Rays of Light
)
於是兩人為了找尋修復2B黑盒的方法踏上旅程
雖然狀況嚴峻,但能夠再次彼此互相扶持一起行動
對兩人而言都是很寶貴的時光
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
3.
夏ノ雪 - Snow in Summer
4.
イニシエノウタ/贖罪 - Song of the Ancients (Atonement
)
『一切的錯誤都始於人類建立的「形態計畫」
一個想要拯救重要之人的少年
在那個彷彿下雪般銀白色的城市一隅
一切的齒輪就從那時開始轉動』
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
5.
遊園施設 - Amusement Park
地堡崩壞後,想要找到能修復黑盒的零件幾乎不可能
唯一的希望便是還能運作的傳送裝置
於是兩人走訪了過去前往無數次的各個地方
倒塌大樓與廢墟組成的都市廢墟
失去人類歡笑聲與繁榮的遊樂園
KAKI
5 months ago
機械生命體對他們沒有敵意
因為他們沒有再次戰鬥的理由
KAKI
5 months ago
2B的狀況似乎不樂觀,但她並未向9S多說
先前被邏輯病毒感染時,A2造成的傷口傷到了黑盒
9S看見2B的手指尖微微顫抖,2B的狀況他心知肚明
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
6.
深紅ノ敵 - Deep Crimson Foe
『過去曾發生在這片大地一隅的故事
少年為了體弱多病的妹妹踏上旅程
在神秘的白之書幫助下取得足以對抗強敵的能力』
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
7.
掟ニ囚ワレシ神 - Gods Bound by Rules
最後兩人發現各地的傳送裝置內包含了舊世界的資訊
2003年-新宿上方出現大型不明物體
2004年-白鹽化症候群出現在新宿並開始蔓延
2009年-日本向美國尋求支援
2010年-不明粒子正式被稱為「魔素」
2014年-型態計畫啟動
究竟是誰為了什麼目的,將數千年前的情報留下?
KAKI
5 months ago
『被稱為魔物的生物威脅了這個世界
他們有著彷彿被詛咒纏身的外觀,全身佈滿文字
戰士一行人在旅途中遭遇許多強大的魔物
最終都在三人齊心協力下將他們制服』
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
隨後兩人在傳送裝置還發現某些隱藏的訊息
透過分析確認了一個名叫「伊甸」的地方
雖然兩人直覺都認為這可能是陷阱
但走投無路的現在也不由得他們
KAKI
5 months ago
朝向伊甸前進的過程兩人經過了沙漠
沙漠的機械生命體帶著敵意攻擊他們
但攻擊的動作卻有所遲疑
KAKI
5 months ago
『遙遠的過去這裡曾經是沙之國
這裡的人們與門外的狼群為敵、相互仇視
不幸的,國王的妃子在大喜之日遭到狼群之首襲擊
悲憤的國王最終與異國的戰士們聯手復仇
亦替逝去的人及國家的人們除去後患』
KAKI
5 months ago
兩人抵達指定的地點後
發現這裡其實是外星人所遺留的母艦殘骸
殘骸的外殼上寫有型態尼爾的記錄
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
8.
魔王 - Shadowlord
『為了拯救重要之人的魔王
喚醒了少女卻也被戰士一行人攻擊
但少女決定釋放在她身體裡不斷呼喊的另一個聲音
最後少女如斷線的人偶一般陷入無止盡的長眠
魔王又再次失去了重要之人
被戰士一行人擊倒的魔王亦陷入無盡的長眠
在另一個世界,他終於得以與少女團聚』
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
9.
複製サレタ街 - Copied City
兩人沿著船艦內的螺旋階梯一路向下
永無止盡的黑暗彷彿沒有盡頭要將他們吞噬
在漫長的移動後,眼前出現了一台傳送裝置
本來不應該存在此處的傳送裝置讓兩人存疑
既然並非寄葉所設置,難道是機械生命體的仿製?
機械裝置開啟後,映入眼簾的是一望無際的白色
那裡是一座巨大的純白複製都市
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
10.
エミール/絶望 - Emil (Despair
)
兩人向著不斷延伸的道路前進
周邊有著無數的傳送裝置,彷彿在指引兩人的方向
當中包含了更多舊世界的記憶
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
2025年-人工生命(Replicant)被成功製造
2032年-人類陸續進入「型態化」
2053年-初始型態誕生(Original gestalt)
2764年-人工生命產生自我意識
3288年-人工生命與型態者對立並稱之為魔物
3470年-人工生命・尼爾消滅初始型態
4198年-最後的人工生命死亡,人類正式滅絕
5012年-外星人入侵地球與人造人展開衝突
11932年-寄葉部隊成立
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
11.
美シキ歌 - A Beautiful Song
「人工生命」、「紅龍」、「悠娜」……
正當兩人在咀嚼消化這些龐大的新詞彙時
數百隻充滿敵意機械生命體出現,兩人再次並肩作戰
只要在彼此的身邊,不管再怎麼艱難似乎都可以克服
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
12.
森ノ王国 - Forest Kingdom
處理完最後的機械生命體,兩人繼續向前移動
隨著通道向前方延伸,路變得越來越狹窄
最後映入眼簾的,是再熟悉不過的地堡
但真正的地堡早已毀滅,這裡存在的只是個複製品
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
13.
取リ憑イタ業病 - Possessed by Disease
由於複製不完全,到處都還殘存著纜線
沿路的地板及牆壁都有不自然的爪痕
整個複製的地堡都存在被野獸襲擊的痕跡
最終兩人遇到了舊世界被稱為魔物的存在
在一番激戰後,兩人看到了一位少女的記憶
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
14.
泡沫ノ言葉/Fleeting Words
『少女只是一心想要跟心愛之人在一起
她想唱歌,卻只能發出像怪物一般的叫聲
她想寫信,卻只能寫出歪斜的拙劣文字
她究竟做錯了什麼?』
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
15.
全テヲ破壊スル黒キ巨人/怪獣 - Dark Colossus (Kaiju
)
兩人繼續前進時突然聽到聲音
「Repent(懺悔)」
「Repent」「Repent」「Repent」
「Repent」「Repent」「Repent」「Repent」「Repent」
一個聲音不斷重複著「懺悔」
最後纜線結合變成舊世界的巨大魔物向兩人襲來
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
16.
終ワリノ音 - The Sound of the End
17.
双極ノ悪夢 - Bipolar Nightmare
結束戰鬥後,兩人又繼續向前
最終抵達的盡頭,是一處彷彿教堂的地區
中心部有一顆巨大的黑色球體
似乎是過去支持船艦運作的動力核心
球體外部佈有裂痕,看來荒廢已久
而該處地上有著無以計數的寄葉機體殘骸
他們的動作靜止地向著球體,像是在祈禱一般
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
兩人推測此處在地堡陷落前已經存在
教堂或許是某人以船艦的動力核心為中心所建造
作為即將消逝的寄葉部隊前往禱告、悼念之地
在這種地方無法修復2B的黑盒,9S這麼想著
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
18.
追悼 - Mourning
悼念之處。
來到這裡正好,而且有你在我的身邊
2B的黑盒似乎無法再繼續運作
她的身體搖搖晃晃,越來越接近地板
9S上前扶起倒在地上2B,她的黑盒沒有任何反應
2B就像是睡著般靜靜地躺著
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
19.
Ashes of Dreams
這是處罰嗎?是的話為什麼不處罰我呢?
什麼都辦不到的9S只能不斷地詛咒與祈禱
KAKI
5 months ago
就在此時,在場無數的寄葉機體殘存的黑盒浮起
黑盒化成無數的碎片,發出光芒環繞著2B的機體
這現象就像是在修復2B的黑盒
光芒及碎片散去,2B的黑盒就這樣被修復完畢
或許是因為黑盒是由機械生命體製造而成
因而與動力核心產生共鳴並引發修復功能?
又或者是在場的寄葉機體幫助了絕望的兩人?
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
20.
Weight of the World
無論如何,再次並肩同行的兩人決定踏上旅程
這次不為了跟機械生命體的戰鬥
亦不是為了復興人類的存亡
而是為了斬斷這個生與死不斷的輪迴
KAKI
5 months ago
【END】
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
21.
カイネ/救済 - Kaine / Salvation
最後是尼爾大事記年表~
看到手遊登場不禁感嘆今年收了(。
KAKI
5 months ago
心得:
這個E結局最後的衍生真的好友善
本來看到他們到達悼念用的教堂
我已經想著2B是不是要躺在這裡(
結果最後奇蹟似的給了大家一個有救贖的結局
我好意外但還是謝謝……
他們兩人最終可以共有這些資訊真是太好了
雖然對人造人來說,事到如今知道這些人類的舊歷史意義不大
但也讓這個系列有了個比較像是終點的結尾
KAKI
5 months ago
其他部分列點記錄一下:
①岡部桑的中文很可愛「謝些~」
②兩位女歌手現場真的是天籟,美麗之歌好好聽
③合唱團真的唱的好好聽、好震撼
④指揮看起來非常激動的移動
⑤翻譯感覺有點辛苦,太多人對日文有反應了XD
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
⑥畫面字有些根本看不到,所以年表那段我很不肯定
⑦大螢幕穿插新劇本內容&遊戲動畫&實際戰鬥畫面&特效
⑧很多意象性質的演出,類似以前音樂播放軟體的那種線條
⑨美麗之歌的彈幕出來覺得有點喜感
⑩結尾登場的橫尾太郎不算驚喜吧,人家有發推
生日慶祝才是驚喜XD I don't knowです。
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
放一些相關的推特連結:
SQUARE ENIX MUSIC (@sem_sep) on X
彩排跟觀光畫面
SQUARE ENIX MUSIC (@sem_sep) on X
2B 9S娃娃跟北流還有舞台合照
SQUARE ENIX MUSIC on X
現場照片及場後合影
KAKI
5 months ago
yokotaro (@yokotaro) on X
橫尾桑的醬烤雞肉串寶咖咖
齊藤陽介 Yosuke Saito (@SaitoYosuke_Z) on X
驚喜的生日快樂歌
齊藤陽介 Yosuke Saito (@SaitoYosuke_Z) on X
戴著艾米爾頭無法吹蠟燭的橫尾桑
KAKI
5 months ago
自己的小插曲:
1. 前一天晚上去ibon領票,打完編號剛好遇到機台沒紙,但它還是發出列印聲響而且叫我去結帳,請店員幫忙補充紙張後沒有再印出結帳單據,我只好再打一次編號要重新列印,結果機台跟我說請三十分鐘後再重新操作……ibon很笨耶,沒有紙張就不要跑列印流程好嗎。
2. 第一次去北流不熟路走錯邊,明明穿越蔦屋書局那側的出口就能沿著路走到了,google地圖不知道幹嘛要我走另一側的出口,結果下雨天還多繞了一圈才走到正確的位置。
3. 當天北流對面好像在辦音樂祭,離開會場後還繼續有碰碰碰的巨大聲響,突然很感嘆左右兩側的人類完全是不同人種XDD(宅宅vs現充)。
KAKI
5 months ago
沒了。
如果有什麼記錯的話,那就是記錯了XD(?)
KAKI
5 months ago
一邊上班一邊憶起當天的年表
專心上班好嗎
總覺得有提到與外星人的鬥爭跟寄葉部隊成立
應該不是我做夢夢到的吧(吧
但有點不太確定是出現在哪段了
按照時序的話應該是出現在人類滅絕後面啦……
KAKI
5 months ago
&雖然沒人在意
但才發現昨天截圖的傳送裝置是本部那台黑色的
我昨晚怎麼不是截圖自動販賣機(仮)呢
KAKI
5 months ago
一部分的截圖從官方宣傳影片真的找不到
(尤其是外星人母艦,宣傳片截不到沒有人的)
自己跑去截圖才真正發現跟兩個帥哥打架的地方
正上方真的有一顆黑黑的圓形球體
雖然我的截圖只有480p很難辨認 但他真的存在
KAKI
5 months ago
雖然我很希望寫完的東西就是完稿了
但這種涉及記憶力的文章總是會想增修個九、十次(
而且我是很希望多找一些圖片
因為滿多段落真的使用了上面截的劇情
(像巨人那段我確定就是引用人工生命那隻)
(人魚姬那段還把尾聲都整段放出來了)
但部分就是我自己想要補充的場景
像複製之城用複製之街去代替
KAKI
5 months ago
6/3補充:
回憶一下當天MC內容(?)
【開場】
開場用的第一支麥克風聲音很小
翻譯在被拍手打斷後有說:
雖然大多數人都聽懂了,以防萬一還是翻譯一下
基本上我覺得都有翻譯到啦
雖然我是聽得懂但還是謝謝辛苦的翻譯
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
岡部さん:
謝些 歡迎大家蒞臨NieR: Orchestra Concert 12024 [ the end of data ]交響音樂會
我是岡部啟一
(麥克風太小聲 換了一支 但講者跟翻譯共用要一直交換)
KAKI
5 months ago
@Edit 5 months ago
再重來一遍(笑)
歡迎大家蒞臨NieR: Orchestra Concert 12024 [ the end of data ]交響音樂會
我是岡部啟一
這次是睽違4年的交響音樂會
2020年的時候舉行了NieR:Theatrical Orchestra 12020的無觀眾演出
過去2017年舉辦了人偶們的記憶交響音樂會
當時也有來到台灣演出
KAKI
5 months ago
因此這次在台灣是睽違7年的演出
為了本次的交響音樂會
準備了新的シナリオ、新的映像
接下來我也會在台下與大家一同欣賞
請大家享受觀賞本次的演出
(模糊記憶大概是這樣吧)
KAKI
5 months ago
【結尾】
(只寫我記得的部分)
岡部さん:大家聽得開心嗎
大家:是~~(はい~~)
KAKI
5 months ago
岡部さん:
今天很高興可以在這裡演出
這個這麼大的場地,連三樓都坐滿了人
真的是多虧支持尼爾系列的粉絲才能辦到
現在讓我們歡迎讓尼爾系列誕生的重要來賓,齋藤洋介、横尾太郎!
(齋藤さん、戴著艾米爾頭套的横尾さん上台)
KAKI
5 months ago
横尾さん:歡迎大家來到世界上最貪得無厭的作曲家岡部啟一的演奏會
(原文就是用「世界一欲張りな」XD,翻譯:我就照著原文翻譯喔(笑))
(中間都忘了)
岡部さん:今天真的非常謝謝大家
J'nique Nicole:ちょっと待って!
(演奏生日快樂歌,合唱)
(然後就是上面推特影片的樣子XD)
好了真的什麼都不記得了。(。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel