Curvedlucknow
4 months ago
又翻到一篇深入探討卡卡西心理的帖文,雖然已經有同樣的想法和概念了,但我還是好喜歡看網友把這些分析化為文字,而且似乎永遠不會膩(下收中文翻譯)BeanInAMask's comment on "Kakashi is kinda popular a...
latest #17
Curvedlucknow
4 months ago @Edit 1 months ago
一位名叫sup-plov的網友四個月前在reddit火影版上提了一個問題:卡卡西在女性之中滿受歡迎的,為什麼他保持單身?
下面有很多網友回應分享他們的想法,例如最多人贊同的「我認為他不想再有身邊的任何人死去」或是一些帶有玩笑意味的「他才不是單身,凱就在那」等等,不過我特別想分享的是來自名為BeanInAMask的網友的回答,以下是他的長文回覆內容
Curvedlucknow
4 months ago
------------------
Curvedlucknow
4 months ago @Edit 1 months ago
因為「受女性歡迎」和「深受創傷的長大童兵(可能甚至不知道如何脫離這個角色去社交)」實際上是可以共存的。而且天啊,卡卡西有充分的理由受到心理創傷,並且沒有適當學習如何應對浪漫和社會活動。岸本的角色塑造實在是11/10。
立即下載
Curvedlucknow
4 months ago
卡卡西的父親經歷一段不確定的被排斥期後,在卡卡西5歲時因羞愧而自殺。卡卡西是發現屍體的人,這無疑是極度創傷的。除此之外,如果我沒記錯的話,卡卡西開始遮住臉的一部分原因是因為他長得太像朔茂,所以當他將這個特徵與父親或家族的羞愧聯繫在一起時,發現別人覺得這個特徵有吸引力可能會讓他感到非常不舒服。木葉或在那之外的世界似乎也不相信心理治療能幫助他處理這些問題。
Curvedlucknow
4 months ago
後來:你知道那個「當你在外面狂歡的時候,我在練刀」的迷因嗎?就是那樣,但是認真的。當卡卡西的同齡人是中忍水準,並且抽空彼此暗戀(或暗戀他)時,這個當時還在上中學年紀的孩子已經達到可以成為他們指揮官的水準。當他們從忍者學校畢業時,他已經達到一般預期能帶領低級任務一年的級別。
Curvedlucknow
4 months ago
在現實生活中,跳太多級或在十幾歲就上大學的孩子會很難社交,因為他們無法與同齡人一起成長——那麼當五歲的孩子是法律上的成年人,並且被期望像成年人一樣行事時,會是什麼樣子?當七歲的孩子被認為有能力負責可能導致他同伴死亡的決策時,會是什麼樣子呢?他是介於兩者之間的孩子:對於與他同級別的同事來說太年輕,對於與他同齡的同伴來說級別太高,沒有父母幫助他度過這段時期或堅持讓他花時間學習如何在工作之外成為一個普通人。當他與直屬上司初次見面時,上司才十六歲——年紀可能還不足以意識到他的部下在社交方面變得有多遲鈍,並正確地加以矯正。甚至即使湊有更多時間去做不只是確保卡卡西不死的事,他也未必能夠正確地引導卡卡西。
Curvedlucknow
4 months ago
還有,你知道的,戰爭的創傷,縱然他不在前線。像他這個年紀的孩子被派出去不見得總能回來;像他這個年齡的孩子可能因為貪婪又吞噬一切的戰爭而失去父母一方或雙方,甚至兄弟姐妹。這也是現實中人們所會面臨的困境;戰爭並不愉快,持續的損失並不愉快。
Curvedlucknow
4 months ago
噢——然後在最多兩年的時間內……他的整個支持系統都崩潰了。一個隊友因為他作為任務指揮官所做的決定而死——而且他因為這個隊友的眼睛代替了自己的眼睛而活了下來,這肯定讓宇智波一族不滿,所以他甚至可能還沒來得及真正地陷入悲傷,他們就想把帶土的眼睛從他的頭骨中挖出來。另一個隊友借他的手自殺——字面上的意思——以保護村子安全。然後他的老師——他生命中唯一近十年不變的人,比朔茂待在他身邊的時間還要更長的父親形象——也為了結束在他的家鄉造成死亡和破壞的災難而死去。當村子需要完成任務來重建和恢復時,根本沒有時間去適當地悲傷和處理這些事情。
Curvedlucknow
4 months ago
在這個時候,他正處於一個應該經歷初戀青澀時光的年紀,然而,他卻穿上了暗部的盔甲,戴上了第二個面具。他進到一個秘密基地,發現恐怖的實驗,面對一個無論他有沒有寫輪眼,只要認真起來就能把他碾成肉泥的人。他瞭解到「根」的存在,並成為團藏和猿飛日斬政治鬥爭中的棋子。他還要應對一個他曾幫助訓練的暗部成員屠殺整個家族並叛逃的後果。
Curvedlucknow
4 months ago
他或許在《親熱天堂》中找到了某種平靜。他可能透過書中的內容來間接體驗生活——不像他自己過往的人際關係那樣混亂,但有足夠的戲劇性來吸引讀者。這些故事中沒有一個愛他的女孩,為了更遠大的目標而讓他的手穿過她的胸膛,也沒有一個男孩在死去的情況下受他崇拜,並且讓他透過這個男孩所贈送的眼睛去看世界。這些故事中從來沒有一個他不得不親近,同時又令他害怕失去的人,就像他失去的每一個人一樣。(他可能也利用這些書,在很多人試圖過於接近他之前推開他們,因為在公開場合看色情書刊並咯咯笑一般來說是不被社會接受的。)
Curvedlucknow
4 months ago
精簡版:我認為卡卡西被他的過去深深地傷害,以至於他難以在真正的戀愛關係中感到自在,因為他在大多數非正式的社交關係中幾乎都難以健康地運作。單身對他來說是合適的,而這樣也沒什麼不好的。
Curvedlucknow
4 months ago
------------------
Curvedlucknow
4 months ago
卡卡西戴面罩的原因我記得是沒有明說過?但不妨礙我認為這是一篇非常好的回答
Curvedlucknow
4 months ago
也有人覺得漫畫中的卡卡西已經克服創傷,但是四戰後,他可能認為他應該專注於擔任火影和重建村子,而不是其他事情
⬆️這也很卡卡西,卡卡西就是一個工作狂吧?出任務、躺床、看親熱天堂、掃墓,真的是個社交災難。跟ptt那篇淺談卡卡西說的也對應得上,他的人際關係是建立在任務上的,沒有社交,但可能有救命之恩,不熟但忠誠
Curvedlucknow
4 months ago
利用在街上大剌剌讀黃色書刊,被動勸退想靠近他的人這個解釋也好棒,尤其在那篇的其他回答中有不少人把在公共場合看色情書刊明列在他的扣分項,剛好也像是一種驗證
Curvedlucknow
4 months ago
也有人提出其他不同的可能:有些人只是無浪漫傾向,有些人更喜歡單身的生活方式
如果卡卡西只是剛好是這樣的傾向,那也挺好的
Curvedlucknow
4 months ago @Edit 1 months ago
BeanInAMask在最後說的”Single is what works for him and that’s alright.”
我覺得是一個好溫柔的結論
back to top