I still keep still keep my side empty 4 u
I still wait still wait 언제까지라도
언제까지라도直接用翻譯會翻成forever或永遠
但官方翻譯是給as long as it takes，看別人解釋是forever能用但他認為whenever更貼近一點
自己渣翻應該會翻成(只要有需要)無論多久

寫這小段就是叫我周圍的百合豚通通給我去聽

順便紀錄一下韓國大老的考據
1:36에 붕대를 교체하는 장면을 보면 흥이가 Emerge 시점부터 팔에 두른 붕대는 패션 붕...
怕自己之後忘掉的補充
흥이(Heungi)是Clear的別稱
망이(Mangi)是Fail的別稱