阿油AYO
2 months ago @Edit 2 months ago
日本朋友的社團邊境屋，睽違五年來台灣參加本週FF43，帶來了中文版新作品！是這幾年所畫的原創漫畫作品「移動城市」的合集，共有102頁！
六日兩天都在J08！
https://images.plurk.com/6QkMtXZwCGQHRYiyMl3OjS.jpg
新刊合集的見本下收
#轉噗感謝
#擴散希望
#FF43品書
阿油AYO
2 months ago
https://images.plurk.com/16JVc8qxxJEkdhbhbviEk5.jpg https://images.plurk.com/4URrLoF4uT9Qba2MOfwPTR.jpg https://images.plurk.com/2sgGIZGmPDw840iuMQGRaR.jpg https://images.plurk.com/TEewdqprtn02A4beltI3t.jpg https://images.plurk.com/WXEF7EHvMjrgGWkKNQYwV.jpg https://images.plurk.com/1Cxzeob7oyLrESOVHM2SyV.jpg https://images.plurk.com/7Afn3EYLhjQnGQxqz0fhOg.jpg https://images.plurk.com/7aABIZzHyjaXv3nXWM7Qg3.jpg https://images.plurk.com/4iUDDTImYU6KXj7foryAxz.jpg https://images.plurk.com/5h10dcmVcAD2D0ZEw7G0Ek.jpg
阿油AYO
2 months ago
https://images.plurk.com/nVEVlKyHl5gvBGExpTZnv.jpg https://images.plurk.com/6cAjpSxYLf2y19oH7ujquU.jpg https://images.plurk.com/15V6HxbEyNx2ZuojL0sgt8.jpg https://images.plurk.com/7k5iEgHfGuqr5KP7NwnxpG.jpg
阿油AYO
2 months ago
中文版翻譯是先用chatgpt翻過後我再做校稿，但因為時間緊迫，版面編排等我並沒有幫忙看，所以可能有些不通順的地方，還請多指教啦☺️ 正如前一噗所說，作者木野桑有在推特發佈自己有些身心狀況，會暫停活動休息一陣子，所以可能近期也不會再來台灣，會去FF的大家就請多多關照了🙏

另外我本人會在週六早上11點前在他們攤位幫忙看顧一下，歡迎來玩（現在FF好像人潮都很恐怖😂好久沒去了
立即下載
阿油AYO
2 months ago
https://images.plurk.com/5SpTujHE5uipx9Z3g1kr0y.png https://images.plurk.com/3noPyugDiDs67aZDwg7dts.png
再貼個兩頁新刊見本，這次合集是4本同人本的份量，非常超值的！