ＥＮＤＩＮＧ

（美術體驗多天後的一個早上）
田：幸村，再多吃點肉吧，今天的練習主要是耐力跑，很考驗體力啊。
村：已經吃夠多了，更何況，我想吃時令魚嘛。
越：那個，請問這裡有空位嗎？
南：有啊。
越：那我就坐囉。
東方：啊，妹妹發來的訊息。太好了，很喜歡我給的馬克杯呢。
田：是之前做的那個馬克杯嗎？
東方：是啊，再次感謝你那天的邀請。
南：東方很努力做的東西啊，一定有好好傳達給妹妹了不是嗎。 東方：是嗎…如果是這樣就太好了。 越：繪畫這件事是個很好轉換心情的方法。 桃城：是啊，越前畫的手塚部長還挺不錯的哪。 越：下次我會用學到的畫畫技巧來畫卡魯賓的。 桃：不錯嘛，畫了牠會很高興的吧。 村：看來那天的大家都用自己的方式體會到美術體驗的樂趣。

田：既然這麼多人都這樣說那就是了吧。
村：話說回來，真田的畫不裝飾起來嗎？

田：那個啊，意外地找不到地方放，我打算明天寄回老家。
村：嘿欸，如果把那幅畫裝飾在道場裡的話，迫力滿點啊。
田：唔……作為裝飾場所來說好像真的不錯。
東方：那幅畫真的畫得很好啊，說不定讓真田對繪畫產生了興趣。

田：怎麼說呢，的確是相當珍貴的體驗……
村：如果你還想再試的話就去做嘛。說不定會想到新的想畫的東西啊。

田：哼…是啊。
桃：……啊咧，已經這個時間了，趕快把飯吃完吧……
村：啊，真的，一說話時間一眨眼就過了。
田：回憶就到此為止吧，要轉換心情了。
村：啊啊，今天的練習也一起努力吧。
田：當然，我們互相，不斷地精進吧。

ＥＮＤ

================

非常自動幫甜甜家裝飾的村村 不愧是幼馴染，熟到可以裝飾在哪村都比田反應快

不知道為何翻譯這話我腦中一直浮現四個字相敬如賓

桃城那個「……」我
彷彿被閃到趕快吃完飯的我