依洛
5 days ago @Edit 5 days ago
#我英 #MHA
看完特別場了!
https://images.plurk.com/utfPgDbpUamQ04oh3uHOp.png https://images.plurk.com/5cZbLCkhwUJLvepmDvkW0h.png

順便去排球快閃店
https://images.plurk.com/59OK7GS5SZyJR97GJYvpb.png https://images.plurk.com/3rW9UDU2tAvTSaBNzF1giz.png

在昨天才知道特別場的特典有漫畫,臨時起意去看
onore威秀居然在上映前兩天才發消息
感想回家之後補 1000%有雷
不知不覺把特典裡的QA都翻譯完了
latest #9
依洛
5 days ago
https://images.plurk.com/5eyQepLgX14KBRep9dQrtQ.jpg
我要說整部看到這裡我是最心痛的
轟的美夢就是一家人包括大哥一起開開心心的玩遊戲,爸爸媽媽在一旁觀看
這代表焦凍也跟姊姊一樣希望有個完整的家,也許也跟綠谷當初說的
因為轟很溫柔所以正在做原諒轟爸的準備
大概是我覺得電影最揪心的地方
依洛
5 days ago
然後他是個很適合4DX的電影,整部大概80%的時間都在打架WWW前面就是用來帶下前情提要跟電影角色的鋪陳
幾乎每個角色(A班跟職業英雄)都有露一下臉的機會,難怪電影長度會逼近要兩小
而且敵人的個性跟規模也比之前幾部電影還要誇張
依洛
5 days ago
對於電影的好人方角色,執事跟大小姐感覺就是有特定鎖定某些族群的愛好(?
https://images.plurk.com/6Uu4niYcf9uxypDKgu3SDS.jpg
然後對於很禮貌的罵人跟咖醬認同對方有帥的部分有好笑到WWWWWW
立即下載
依洛
5 days ago
雖然電影時間有拉長,但角色也出場超多(連反派也很多),覺得應該要有一部分去鋪一下新角色的背景,在這部反而很簡單的帶過了
不過打架場面很猛啦給過給過(好隨便
依洛
5 days ago
最後就是在看QA的時候被Q9(問常闇的中二)的問題逗笑了,原來常闇中二是天生的WWWWWWW
翻譯的部分因為我N87有翻錯的地方再請溫柔的指點
漫畫的部分 有需要的話再跟我說一聲
小蝶
11 hours ago
zero332:
依洛您好!!不好意思唐突亂入(如有冒犯請告訴我),只是很想感謝您翻譯QA的部分,讓看不懂的人也可以更瞭解角色,好開心!!真的非常謝謝您
漫畫的部分您也會翻譯嗎
關於電影!我也好喜歡焦凍的美夢這一段,您的圖好可愛,謝謝您的畫
依洛
8 hours ago
maples133221: 您好!隨時歡迎路過聊天!一點都不冒犯!
QA剛好順手就翻譯了,讓更多不懂日文的同好知道老師回答的QA有多有趣(?
漫畫的部分如果有需要會找時間翻譯一下

謝謝喜歡塗鴉 轟家遺憾越多就越想看他們開開心心嗚嗚嗚
小蝶
7 hours ago
zero332: 太好了謝謝您
堀越老師的問答超級有趣我好喜歡XDD
希望之後有更多這種問答,像是小彩蛋一樣!
當初剛拿到手發現看不懂時很失落,漫畫也是雖然看不懂但看得很開心(?
期待您漫畫的翻譯
沒錯轟家需要美好if線嗚嗚嗚
依洛
an hour ago @Edit an hour ago
對啊WW 這QA看到好多腳色小設定好有趣
另外不知道什麼原因 明明回答QA其他人都是用姓氏只有提到爆豪時
老師回答是用勝己 因為是老師親兒子嗎(X但麗日老師也用名字回答就是WW
漫畫等我~~~
back to top