今天的台北轉運站碰到用日文介面+順暢的英文問公車在那裡搭但聽不太懂英文回應的…日本旅客
哇靠我第一次遇到說比聽還好的人欸
哇靠我第一次遇到說比聽還好的人欸
雖然發現聽不太懂後有馬上用日文講一階，但感覺應該是發音不夠準所以對方還是沒回應
但想想我這樣講也只是單字而不成句，搞不好他也沒意識到我想講日文XD
但真的好難喔，會的東西太少的就又回到那個熟悉的困境，要換成會講的句子
這個情境下我只有唯一一個回應能用 このバスは一階で乗ります
翻譯的GPT不知道還要多久才能順暢轉譯各種東西，當然也得夠便宜
講完之後還要等的那種對話感真的差很多