Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
#アイナナ
#TRIGGER記念日2024
#TRIGGER紀念日2024
故事潤稿完畢!大概……
アイドリッシュセブン公式@大神万理 (@iD7Mng_Ogami) on X
Group Anniversary 2024 Song & Story|【公式】アイドリッシュセブン
latest #19
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
終於輪到我的主場啦!
團推加碼:如果台版主帳抽到金加成 or
高分戰的名次比我
去年38
還要高
就挑戰歌詞翻譯!
(對就算要翻大概也會拖到打榜完
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
接待室被華麗的裝飾裝潢著。
外貌和那個空間不相襯的男人,與西裝男正在交易。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
<抓住把組織研究成果帶出的叛徒博士>
<同行男子擁有異於常人的力量,不需要強行捕獲,處理掉也無妨>
聽取委託露出淺笑的男人,其實是業界有名的殺手。
立即下載
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
博士與護衛潛伏在監視器拍不到的舊市區後巷。
雖然原本預定跟逃往國外的協助者會合,但協助者完全沒有現身。
究竟是背叛了,又或者已遭組織滅口──
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
空氣在震動。
殺手的刀刃從直到剛才都還無人的空間襲擊博士和護衛。
護衛立即應戰。
面對技巧熟練的殺手,護衛毫不遜色。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
雙方互不相讓的狀態使得護衛焦急,他下定決心,閉上眼睛調整呼吸。
下個瞬間,瞳孔染上鮮紅,以常人無法想像的速度縮短距離,隨即不斷猛攻。
儘管殺手對於那個變化不怎麼驚訝,但他還是放棄魯莽進攻,冷靜判讀護衛的動作。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
攻防戰的最後,護衛如同斷線般倒下了。
與此同時,博士看到殺手收起武器,不禁脫口而出:這樣好嗎?你不是來處置我的?
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
殺手為了和博士談話,把失去意識的護衛帶往殺手的藏身處。
殺手詢問為何不惜背叛強大的組織,也要把研究成果帶走。
博士在新能源的研究過程中,拿出了超乎期望的成果,而組織決定將那個成果轉為軍事所用。
那是人類無法應付、換言之是惡魔的力量,頓悟到讓一個國家持有的這個危險性,才決定把研究成果帶出並嘗試逃往國外。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
作為護衛同行的男子,其實是被研究所抓住的研究對象,也是戰血民族的倖存者。
雖然與博士的研究並沒有關聯,但因當時模樣令人在意,便擔任起閒聊的對象。
博士原本打算一個人逃跑,不過男子懇求希望一起逃走,然後成為保護他的盾牌,於是變成兩人一同逃離組織。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
就從殺手故鄉的星球,戰血民族之星的事情開始說起好了。
殺手與護衛同樣,是戰血民族的倖存者。
故鄉的行星在他小時候就遭到其他星球侵略,現在變成什麼狀態、有多少同胞存活下來都無從得知。
既沒有能極遠距離來往的船艦,且無法越過宇宙風暴的話,想要返回故鄉非常困難。
除了戰鬥之外其他都不會,現在也使用著那股力量賺錢,只為回到故鄉的星球──
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
這次的委託也是為了錢才接受的。
博士思考後,想出一個方案。
他正在研究的新能源,能夠幫助回到行星也說不定。
博士的提案確實很有魅力,而殺手的強大同時也對為了逃跑的博士來說是必須的。
就在那時。
蛤?從後方傳來聲音。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
護衛從睡夢中清醒,卻看見博士跟殺手感情融洽喝茶的情景,因而陷入混亂。
從今以後要一起逃跑了。
要好好相處喔。博士說道。
我還沒徹底理解情況!我無法接受!護衛說。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
就在護衛準備毆打殺手的時候,兩人將視線轉向外頭。
──追兵正在逼近。
首先擺脫現在這個危機吧。
漫長的漫長的逃亡劇才正要開始。
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
這次真的超、難、翻!!!
只好趕快貼其他翻譯過來
ಠ_ಠ - #アイナナ #TRIGGER記念日2024 給朋友簡單現翻一下
@sora12345 - 上菜! TRIGGER-2024紀念日故事翻譯下收~ 文筆大概有被練到升成LV...
@sora12345 - 久等了,今年最後的作業寫完了(撒花) TRIGGER紀念日歌詞翻好了 心得的部...
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
聽說在重慶
あゆ (@ikuya_ayu) on X
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
前兩天整個午休,都在推特刷故事開頭更新的我
さごし (@sagoshi_10) on X
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
偷里嘎今年紀念日很有死舞的感覺,我也很喜歡!
雖然故事很難翻
K (@to_mi4922) on X
ザエン(少し低浮上) (@jaen_ot) on X
あじ on X
志村マイタケ on X
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
@Edit 1 months ago
大致上潤稿完畢!
後續雖然還會微調,但內容差不多了!
(尤其那個一族的名字很想改
安逸𝄫𝄪𝄡
1 months ago
加碼的歌詞翻譯出來了~
@serenenight - #アイナナ #TRIGGER記念日2024 #TRIGGER紀念日2024...
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel