ぴろん🇯🇵 (@pirooooon3) on X吵好兇..說真的我覺得發言的這傢伙大概是不太出國的那種,出國看到別的國家有準備自己國家的語言指標會蠻窩心的..
他要是到其他國家看到日語標示也會覺得自己的國家或語言有被對方看重吧..
也能減少一些標示誤會造成的問題..
像我們跟日本的一樓在歐洲是二樓啊...如果房卡寫著到一樓用餐結果搞錯樓層,語言不通又不敢問的話,有標示真的會好很多
覺得這就一個..貼心跟相互尊重..尤其日本人一堆英文極爛的我看你們出國會不會希望聽到跟看到日文指引....
有的發言感覺更像是還在鎖國時期一樣..
當然有帶來實際的困擾也是要解決。
對於趕時間想要立刻確認月台或搭車資訊的問題,就乾脆一台顯示純跑日文就好,另外一台就都外語的,兩邊用不同色。日文的燈箱紅的,外語白的。
這樣不就好了.....
立即下載
而且說真的這種標示燈箱也大多只在重要的站點有而已..到底是妨礙你們到哪裡去wwwwww