ningin
2 months ago @Edit 2 months ago
20240920 Omoinotake Live in Taipei 2024
音樂は言語の壁を超えるものだ林 (@471rinn) on Threads
latest #20
ningin
2 months ago
上次在legacy無序號進場已經是好久好久以前,兩點半到前面大概已經有快兩百人了吧,感謝總是會下起西北雨的天空用好天氣支援排隊,但是要熬到八點開唱對老人還是有點煎熬,七點終於進場後終於有冷氣但已經力氣用盡超想睡覺的模式,這次的樂團組合是鍵盤+貝斯+鼓,沒有吉他讓鋼琴和主唱的音色很棒的呈現出來,但中間有一首主唱Leo沒有彈鋼琴後音色的厚度明顯減少好多,果然樂器們缺一不可呢
ningin
2 months ago
幸せ
産声
EVERBLUE
Blessing
彼方
One Day
空蝉
Ruler
渦幕
モラトリウム
惑星
ningin
2 months ago
夏の幻
アクトレス
幾億光年
トロイミライ

-Encore-
心音
トニカ
立即下載
ningin
2 months ago
這場最想聽是鳴鳥不飛主題曲モラトリアム
一開始純粹的鋼琴配上歌聲真的好想哭
トロイメライ這首沒有鋼琴,主唱拿了麥克風出來巡了左右半場
安可的心音是第二想聽的,平常聽barabara那裡是我最喜歡的part 但沒想到現場卻被さよならのいらない這句擊中,真的很適合放在encore阿
ningin
2 months ago
mc一開始主唱Leo就用中文打招呼:大家好我們是omoinotake~
然後就拿出A4大抄,大家就笑了,有人喊用日文也可以喔~結果主唱就回了:
日本語もちょっと使うけど
なるべく現地の言葉を喋りたいと思います
我們第一次的海外演出就是台灣
好多人來謝謝你們
大家聽得懂嗎
眾:上手ですよ
ありがとうございます~皆さんも日本語がとても上手です
ningin
2 months ago
Bass:えっと~大家是甚麼時候才曉得我們的?
無理!えっと、いつOmoinotake知りましたか?
眾:チェリまほ!
チェリまほが!嬉しい~でも、あの...僕の...あの...言葉ダメそうでした...まだあるんで、後でもう1回聞いてください
鼓手:俺もいい?俺もいい?台灣真棒~通じた!ありがとうございます~
ningin
2 months ago
Leo:大家開心嗎?
開心
Leo:え...なんて言う?楽しいよ~って、なんて返して言う?
開心~
Leo:開心が、俺も開心
ちょっと待ってね~wait a moment please~(鍵盤的電腦控制好像有問題,工作人員上來調整
ningin
2 months ago
鼓:いや~こんなにたくさんいた、いてくれたんですね~台湾に...
Bass:本当に
鼓:うん...ファンの皆様本当に今日は楽しみにしてました~ありがとうございます
ありがとう~いや、最高だな
あの会場着いた時に、すごい広かったから、本当に来んのか?
Bass:ね~なんか夢みたいです!
鼓:夢みたいです!ありがとう!本に!謝謝
ningin
2 months ago
Bass第二次挑戰說中文:因為我是寫歌詞的,我們的歌可以超越永遠,傳達給大家,真的很開心
鼓手:讓我想起以前有一個台灣朋友一直對我們很好
彼の故郷で今日演奏できて、本当に嬉しいし、なんか...すごいよくしてもらって、(あの人)日本でいる時...
その時からもこの音楽をバンドとか関係なしで、やっぱ台湾に一度は来てみたいなって、
ずっと思ってたので、本当まさかこんな形で、この3人と来れたことが、すごい嬉しいです
台湾最高!ありがとうございます!
ningin
2 months ago
Bass:歌と一緒に、みなさんの口が一緒に同じ形で動いてくれることがすごい嬉しいです!本当に...
だいたい今日の曲わかります?知ってる?
眾:もちろん!
もちろんが...ありがとう
俺はさっきこなレスポンスみたいなのが言いたいんだけど、何?開$#$
(Leo拿大抄過去給他看)
大家開心嗎?(大家回他開心後,舉起雙手超開心的,被觀眾喊可愛後有點害羞地擺擺手)
接下來換主唱說:真的很謝謝你們來,請聽下一首歌:幾億光年(歌名是用中文說的!!!!)
ningin
2 months ago
(encore的開場)
主唱:海外公演がここ台湾でよかったです!ありがとうございます!
今からやるやつちょっと難しいので
ちゃんと伝えておきたいのでね
為了可以再來台灣,我們會繼續努力,希望大家繼續支持我們
必ずまた~来たいと思います!ありがとうございました!謝謝台湾
ningin
2 months ago
----
Bass第二次挑戰說中文:因為我是寫歌詞的,我們的歌可以超越一切語言,傳達給大家,真的很開心=>這句真的好難,看了迷迷因repo再聽一次才聽懂,覺得不虧是寫歌詞的,對文字很講究(こだわり),所以用詞都偏難,能講這樣真的超棒了!
ningin
2 months ago
億萬光年中間主唱忘詞了,間奏結束後要進歌的那瞬間停了幾拍唱出歌詞忘れたぜ~超可愛 感謝好心人有錄到@yu.1114 on Threads
ningin
2 months ago
encore結束後,主唱說想要合照,然後走到了前面拿出了拍立得相機照了大家後,散場的背景音樂剛好進入了day by day的副歌,明明沒有約好大家就哼了出來,剛好工作人員也在撤鋼琴挪位置,一切配合的如此完美,才能有這麼奇蹟的合唱,明明才剛唱完最後一首歌就開始捨不得,大家能夠一起把好喜歡好喜歡的心情傳達出去真的太好了
覺得彈鋼琴的人講話都下意識會想要隨手配個BGM的這個症頭超可愛,不過這團是鼓手比較嚴重www
然後超久沒有聽寫MC了,但這場真的是年度前三,雖然有影片還是想要用文字好好記錄
看著主唱邊彈邊唱突然有好想讓他們跟SHE'S対バン的腦洞~
ningin
2 months ago
最近一直在弄的歌詞,終於完成時,已經是凌晨的五點半了。

必須搭上六點的火車才行。匆忙地收拾行李,為了保持清醒沖了個澡後,就衝出家門。

在機場和大家集合後,就去辦理登機手續了。
說起來,這是我人生第一次出國呢。

飛機。大概三小時左右就會抵達了。
邊打瞌睡時邊吃了份機上餐。
吃完後閉目養神,邊想著如果就這樣八小時後才到就好了。
ningin
2 months ago
到達的當天,是採訪的日子。
過程中收到了たく先生的台灣速食慰勞品。
每種食物都有加入八角調味,很美味。
進到便利商店,也會聞到八角的味道。

說起來,平常家裡附近常去的便利商店,是怎樣的味道呢。
想不太起來。習以為常的味道,讓感官變得遲鈍。

晚上作為直播的廣播嘉賓登場。
DJ Ken桑反應很快很有趣。被翻譯救了好幾次。只會說日文的自己,有點狼狽。

到了旅館。和ドラゲ一起去了超商買酒。
結帳時不太順利,造成收銀檯前排起了隊。出門在外就不用怕丟臉拉。
ningin
2 months ago
喝了兩瓶啤酒後就回床上了。真是頭暈目眩的一天。
閉上眼睛,回想著。
明明是不熟悉的地方,卻瞬間就沉睡過去了。

早上,超級潮濕。就好像是松江的氣候,皮膚很快就適應了。
去到會場,比想像中還要大兩倍左右吧。

「這裡,真的會塞滿人嗎」
當初聽到賣完時無法相信的自己,在彩排的期間,心中充滿了不安。
ningin
2 months ago
音樂響起,從來沒有聽過的歡呼聲,把那些不安給帶走了。有點害羞。

不管哪首歌,大家都跟著音樂哼唱著。
超越語言(的隔閡),看到大家的口型都跟レオ一樣哼唱著非常開心,溫暖的流下了眼淚。

在小小的工作室中編織的話語,竟然能傳達到這麼遠的地方,確實地留在某個人的心中,直到今天我才知道。
back to top