雖然也沒辦法去看ㄌㄆ但今天還是湊熱鬧去刷了一下票,哇真的有夠難搶 &下收一些對於該社台灣活動安排的小抱怨
latest #54
首先JTB aka 貴婦團的人數真的超多!超級多!!!兩次看隆二(一次在B排一次在F排)每次被問當地人的時候都在一坨日本人中間孤單舉手,一樓前排貴婦團比例真的高到我覺得台灣人能搶到前排就是天選之人
特別來台灣辦活動結果一半都是官方帶來的日本人這個安排我真是不懂 總之我身為一個台灣粉絲,雖然搶到了好位子、現場也很開心,但對於這個安排的感受並不是很好
然後就是,可能因為現場有很多日本人或是預設大家日文程度都N2以上吧,所以活動現場的翻譯非常隨性 隆二今年度兩場的翻譯應該都是公司自己的人(老實說這個角色在現場完全可有可無),跟藝人的搭配也明顯ㄉ溝通不足,希望町田來的時候能請一個專業口譯在他旁邊啦
立即下載
令主兔◆攸
3 weeks ago
無比同意.........都在台灣開了到底開放一堆給外國人做啥啦!!!!! 看推特一堆日韓來搶票........連黃牛都有.......
令主兔◆攸
3 weeks ago
話說那個翻譯好像是expg的老師((
啊對還有加購福利的團照是10個人,像我這種被排在邊邊角角ㄉ安靜粉絲上去拍個10秒鐘,結束馬上就被工作人員請走ㄌ
除非運氣很好站在藝人兩側才能跟他多一點互動,或是你夠積極長得夠有特色能被藝人多看兩眼,但這個部分也不能強求
haoyoh: 那個翻譯真的是我參加所有日本人來台辦活動遇過最不專業ㄉ(人家確實也不是專業口譯),翻譯贅字一大堆、內容也只翻個大概,粉絲自己學日文真的比較快
過去觀察JTB貴婦團至少3成,或是甚至到一半以上都有可能,而且前排好位比例極高,台灣粉絲感受真的很不平衡耶
妹🍓🌻🤙🏻
3 weeks ago @Edit 3 weeks ago
如果浪配還是10人團照的話那張照片就會有26個人耶?????請問是畢業旅行班級出遊ㄇ
令主兔◆攸
3 weeks ago @Edit 3 weeks ago
may_0523: 這麼多!!!! 其實我看很多台灣粉本來也想走貴婦團結果都沒抽上....話說這次光是A排黃牛手上就有八張以上.....完全被盯上.......了
週邊商品+排隊30分鐘拍照30秒,2000我個人是覺得不太划算啦
haoyoh: 他們真的至少應該辦在北流吧?Zepp全座席大概1200個位置而已,完全拼不過黃牛耶
令主兔◆攸
3 weeks ago
拍照還要排隊喔wwwwwww!?!??不過配配(泰國場)是站一排粉絲坐前面,往好處想是成員就在後面(如果是團粉
令主兔◆攸
3 weeks ago
其實我一開始不覺得台灣配粉有這麼多 (失禮) 我錯了!!!!! 
haoyoh: 其實我蠻好奇浪配去泰國和韓國也都有JTB團嗎?
令主兔◆攸
3 weeks ago
may_0523: 有的喔!!!第一次韓國場就有被韓國粉絲罵為什麼好位置都給日本粉絲,就是想要走出海外但是又怕被日粉罵...然後兩邊不討好哈哈(日粉都希望他們不要出國
加購特典的流程大概是:
當日先持身分證件去櫃檯領週邊,工作人員會幫你戴手環、給你一張有序號的紙,等到活動結束後去外面照著序號排隊,再一排一排叫進去拍照,其實名額還蠻多的所以排隊要排很久(
haoyoh: 說真的想發展海外就不要怕日本粉絲不滿啊 而且我覺得浪配國內活動真的很多福利也都蠻好ㄉ,難得出國就忍耐一下嘛
啊不希望偶像出國的心態大概是日本粉絲都這樣,我已經無力評論
唉但我也是很希望加場啦這樣我就有機會可以去ㄌ
令主兔◆攸
3 weeks ago
真的無法理解....尤其是浪配年底沒有巡演.....櫻花妹就不安
我也希望加場嗚嗚嗚!!!還可以跟妹大面基
haoyoh: CyberHelix場次多成這樣,還有一大堆リリイベ我已經夠羨慕ㄌ⋯⋯日本粉絲真是被寵壞耶(直白
我有想說如果時間可以的話會去接機,至少看他們一眼也心滿意足
本來好像還想要抱怨什麼我忘記了XDDDD
令主兔◆攸
3 weeks ago
may_0523: 真的羨慕リリイベ近到不能再近!!!!!!
我也想有機會的話可以接機......希望mako是小順毛謝謝..不過周六早上才能北上.. (虐)
來都來了!!!!!!!!!為什麼不開兩場啦!!!!!! (還在念
至於去年底EXILE那場就是我近年來看過最混亂和最不完全燃燒的演唱會,公關票位置都比我搶到的好(
令主兔◆攸
3 weeks ago
台灣的公關票好像位置都超好wwwww看韓團也是這樣,都是超前排
haoyoh: 日本藝人們年末行程應該都超滿,不知道為什麼硬要卡12月初的時間 希望到時候我們都可以接得到機(向宇宙許願
EXILE那場還有一大堆EXPG學生家長在一樓拿手機狂拍,根本是小孩的才藝發表會
EXILE演唱會還有一群粉絲拍應援影片當作給他們的驚喜,雖然AKIRA當場感動到哭,但我在台下真的是尷尬到不行ㄟ(
啊或是他們12/1宣布之後要來開演唱會我也很可以
妹🍓🌻🤙🏻
3 weeks ago @Edit 3 weeks ago
Facebook我知道這個心態不太好,但真的希望粉絲這次可以把愛夢悅社罵爆耶 不然他們真的每次來都這樣搞,還以為台灣粉絲可以接受這個待遇(
我也不會說什麼抽選制比較好,粉絲買得到票最重要
令主兔◆攸
3 weeks ago
may_0523: 看LDH被罵很開心www真的如果是要辦給日本人的乾脆就不要來了!!!!至少當地的粉絲要八九成的人可以進去吧!!!!(ooxx)
以往年底他們都還有巡演追加場(一路場到聖誕節)結果今年居然沒有追加,可能就趁年底往海外發展ㄅ
expg成果發表會超級能想像wwwwww
話說上個月參加浪配3vo的電影包場,我們也錄了影片還唱歌,超像一群被脅迫的人www現在很怕影片會出現在活動上
haoyoh: 他們平常不出國粉絲要飛去日本看有多難,難得來台灣還搶不到票真的想殺人ㄟ
原來之前年末都會有加場,感覺今年因為開了東蛋所以安排跟之前不一樣,可能某些粉絲也會因為他們越來越紅有種相對剝奪感吧⋯⋯不過日本的海外發展都是很隨性的發展他們真的可以放寬心
我本來有考慮要去包場耶!好可惜跟攸大錯過ㄌ 之前參加今市的飯咪沒有類似粉絲影片的環節應該還好(?)他們人多有很多遊戲可以玩,希望不要塞讓大家太尷尬的橋段
Lu ∞
3 weeks ago
這邊也有去EXILE演唱會,各方各面來說體驗真的都好差⋯😭隔壁區是公關票區全程坐著就算了還一直拿手機拍,成員過去帶動他們氣氛每個都沒什麼在管,到底為什麼要坐在那麼好的位子
粉絲應援影片在台下極度尷尬超懂:-(
這次浪配12:00開賣12:00點進去就沒了超誇張⋯希望加場或是直接宣布演唱會不然進去的台灣粉絲有沒有一般都不知道
hibarikyoya69x18: 我去年EXILE是坐3樓前排,只能說在家看線上演唱會都還比較嗨 官方放任盜攝我也是傻眼,甚至大家事後還都很正大光明ㄉ上傳,好像守規矩的人是傻子(
我其實很好奇今天到底實際釋出幾個座位,希望大家的不滿有傳達給官方,而且他們也在台灣經營一陣子了,難道連台灣浪配粉絲數量都沒事先做調查ㄇ
如果這次還被冷處理我真的是會很失望耶
突然想到隆二場把三代目翻成「三代ㄇㄟˋ」我也是廢到笑出來,應該去私訊官方建議他們町田場請個專業ㄉ人了
其實我本來有在考慮加浪配ㄉ海外FC但現在看起來是先把錢省起來ㄌ
令主兔◆攸
3 weeks ago
覺得日本fc還比較好ww有入會禮如果去看演唱會還可以抽獎、資訊也比較完整,而且國際fc的翻譯爛到有剩,真的可以不用加
沒想到跟妹大一直錯過
不過確實日本演唱會不是不能錄影嗎?那些expg家長是在????
haoyoh: 原來國際FC待遇差那麼多,那聽起來真的是會費繳心酸的 但好奇國際版的會員也有資格抽日本的演唱會嗎?
日本演唱會基本上都不能錄音錄影(最近有些會小部分開放攝影),工作人員會一直巡一直宣導,有些連等開場的時候都會希望你把手機收起來,但EXILE在台灣那場只有舉牌宣導,看到有拍也不會制止
令主兔◆攸
3 weeks ago
may_0523: 演唱會是可以抽!!但是像今年6月16日浪配的粉絲日活動就抽不了.......
對!!!!之前參加的開場就在巡邏宣導,不過感覺出了日本就比較沒人管(?)之前看浪配粉絲見面會韓國泰國場好像也是不能拍但是大家也沒再管?!
haoyoh: 部分日本活動不能抽,辦在台灣的活動又要用搶的,想要朝海外發展真的要改變一下經營模式啦
原來韓國泰國不能拍 推特上的照片影片都清楚到我以為是開放攝影的⋯⋯我覺得很多日本公司出了國門之後辦的活動維持秩序的強硬程度降低很多,而且海外活動通常距離近、互動機會也比較多,難怪日本粉絲很喜歡追出國
Lu ∞
3 weeks ago
may_0523: 我是坐在一樓蠻前面的位子!但隔壁不站起來就算了拍照錄影真的看不懂⋯而且工作人員也只抓台灣人不太管櫻花妹(工作人員好像不會講日文)就很氣⋯看完出來跟朋友們都是生氣>開心的演唱會,真的是第一次也希望是最後一次⋯
浪配見面會我目前聽到有票的人很多都是蠻後面的位子,可能前面又又又都給貴婦團了吧(eyeroll)還有黃牛(
hibarikyoya69x18: 看LDH家的演唱會能夠不站起來反而很厲害 看完演唱會很生氣真的很可惜耶⋯⋯感覺日本來台灣辦活動的時候大多數工作人員都不會日文、無法溝通,變成日本粉絲一出國門就什麼規則都不管ㄌ(之前トラジャ來的時候就很誇張
我之前刷到今市隆二活動的位置都很邊邊,前排好位JTB貴婦團比例超高,加購特典拍照的時候藝人也都在跟站在兩側的日本人聊天真ㄉ超不爽
Lu ∞
3 weeks ago
may_0523: 我也覺得!!畢竟LDH的歌很多都是嗨歌會站起來跳的那種不站起來好厲害我自己是做不到(rofl)
上次八木勇征見面會早上開賣周邊的時候也是一堆日本人跟工作人員無法溝通、我朋友直接充當翻譯跟她們解釋要排隊之類的,也不是第一次辦了工作人員一個都不會日文真的蠻誇張的⋯
這次浪配我跟朋友搶到的位子都很靠後,不知道拍照是怎麼個拍法還在觀望中 其實看到貴婦團都在很好的位子都會覺得那為什麼還要特別來台灣開⋯
hibarikyoya69x18: 有些人自己不站起來還會怪站起來的人擋到他呢
買週邊要排隊這種常識需要溝通和現場工作人員不會說日文不知道哪個比較瞎
感覺拍照團員在後排粉絲站前排的機率會比較高,Zepp那個場地要不是1樓有綁加購特典的話,2樓其實視野和椅子都好很多,但現場感覺台灣人的聲勢一定會被日本人壓過去的
以及雖然被正面回覆的可能性很低,但我還是私訊粉專建議他們在町田見面會請一個專業翻譯了
令主兔◆攸
3 weeks ago
may_0523: 謝謝妹大!!!!!真的需要一個專業翻譯呀!!!!! 日本粉就很愛追出國,畢竟ldh家不能隨便簽名合照接機,但是在海外就樣樣都不管了
不過想想配感覺也不太可能加場,因為他們最重要的日本貴婦團不能參加,如果要參加還要改機票住宿重新收錢www
(氣到現在還在氣ww
haoyoh: 我昨天也氣到晚上睡不著(到底w
但真的希望他們能意識到作法有改進的空間,還有町田的粉絲群體和之前的不太一樣啦
台灣場地的距離真的和日本演唱會不能比,雖然會覺得他們國內場次都那麼多了幹嘛還要出國跟人搶,但也是可以理解想要衝一波的心情啦,主要還是賭爛事務所的安排(
我也覺得加場可能性很低 畢竟台灣就是次等粉絲他們行程也不好喬,比較希望12/1他們可以宣布之後要來台灣開演唱會
令主兔◆攸
3 weeks ago @Edit 3 weeks ago
may_0523: 話說想起來之前賽飛在海外合照還有被粉絲捏臉,看了一下留言是日本粉,反正出了日本真ㄉ很恐怖Mymelodear (@Mymelodear2) on X
令主兔◆攸
3 weeks ago
may_0523: 不知道八木那時候的翻譯如何??畢竟是靜態的見面會,交流一定比有演出的多!!!希望可以重視一下翻譯問題!!!
覺得這次感覺半數以上的粉絲都搶不到票,明明自己有搶到,但是看到真愛粉還在努力求票就.......哭爆 為什麼真心喜歡粉絲要被這樣對待....... 我也希望12/1可以宣布好消息QQ
Lu ∞
3 weeks ago
may_0523: 蛤真的好誇張⋯我覺得叫人家坐下的人才奇怪⋯😡對一個理所當然的事情居然還要會日文的粉絲出來跟日本人溝通這真的好問號xDDDDDD吐槽點過多(
之前勇征見面會是在一樓看,全程坐著如果是前面的人高一點真的就只能找空隙看
樓上有提到翻譯的部分這邊可以分享一下,全程很多地方是主持人在控場,流程蠻順暢的(主持人幾乎都聽得懂),偶爾會讓某個董事出來翻譯(?)
整體來說聽得很順沒有什麼問題,只能說請的人真的很重要
haoyoh: 捏臉也太沒禮貌耶
我覺得半數搶不到算客氣ㄌ⋯⋯如果要台灣粉絲搶得那麼辛苦才能在自己的國家看到推,真的是讓人追星追得很不痛快,雖然是不至於退坑,但累積起來的不滿也是很可怕的,想發展國際化的話還是得有誠意一點 尤其台灣粉絲真的蠻好滿足ㄉ
hibarikyoya69x18: 謝謝分享 主要是這兩年參加那麼多日本藝人來台的活動,除了樂團演唱會不會有翻譯以外,見面會有個口譯跟在藝人後面應該是基本配備了吧!就算公司內部有人日文程度很好,但會說日文和能即時口譯真的是兩回事
平面場地如果在中後真的就要靠找縫隙了 其實坐著的話還好一些,如果都站起來那還真的就是得穿恨天高ㄌ⋯⋯(這時候又不想要大家站了好矛盾(
因為想查BBZ當時的情況所以去刷了一下repo,結果越刷越後悔當初怎麼沒有去啦
back to top