𝖐𝖗𝖎𝖘𝖙𝖎𝖓
2 months ago @Edit 2 months ago
音樂劇 花樣獠牙 Little Shop of Horrors
20/10 葵青劇院演藝廳

中英劇團翻譯廣東話版 2002年首演
應該是今年相對大型的製作(?)
背景有在地化 服裝佈景是80年代香港加一點科幻感的設計
舞台佈景服裝燈光音響很好
演員們唱歌聲線都好聽
男女主角雙卡 一共演10場

https://images.plurk.com/1fH5i49WQufLXUibUslspy.jpg https://images.plurk.com/3hZODqEVlfsTUHbSkvbGbS.jpg
https://images.plurk.com/51s0a01C3usBHnOpZUtoC5.jpg https://images.plurk.com/7DCl0WMOtmt8kGqXdO8NME.jpg

宣傳很用心 入場是用QR Code但座位的場刊有紀念票 可以完場後蓋印章
還附了來年一月劇作的宣傳名信片
之前還有導賞可以報名 很有趣
背景全LED螢幕+投影
影像(城寨境)原來是用Unreal engine 畫的方便調整
花花則是兩位演員操作(做gym)
本地很多製作都值得支持
但老實說我沒有像在日本看劇時那麽入戲
明明是母語 我有時要看旁邊字幕才聽清歌詞
上次看唐吉訶德好像沒有這麼嚴重
音樂劇《狂花駕駛課程》 - 撲飛 POPTICKET
這套看起來不錯 IG有歌唱片段
但上次去上環看兄弟The Blood Brothers 樂隊音響有點悲劇
沒有信心找朋友冒險

葵青劇院的硬體超好的 堂座我坐過的位置都看得聽得很舒服
8百多座位比日本青年館還小 可是連中英這種大劇團都坐不滿 (今天目測大概7成)
立即下載
https://images.plurk.com/3HUK5rosOGA8XpJFhjMSD0.jpg

看了今天午場 只有四個演員 佈景很簡單 素色半透明的吊板分隔 燈光營造氣氛

四位唱歌都好聽 尤其喜歡女主角黃溥然演技也好
我很喜歡這次的翻譯和歌詞
很順耳不會出戲 大家咬字都很清楚

葉巧琳本人好瘦 她演媽媽的唱法應該是有特別練音樂劇腔 有些地方(搞笑的部分)誇張到像粤劇
個人很喜歡這部的音樂 根本可以當流行專聽
故事就預料之中 相當常見的追尋自我的故事
和兄弟比較 這次位置比較好
加上沒有鼓 Live band 主要是小提琴/keyboard 音效還不錯