朋友天南地北聊開，把她排除在外。大家喝茫了，同時講話，不停爆笑。她想，這些人根本不聽對方講話，為什麼會笑？

伊蓮娜回家後想起先前的夢：朋友們端著啤酒杯，不懷好意地笑著，斥責她、追捕她。她想：如果我要得到她們原諒，重新成為她們的一員，就要把我這二十年和所有法國人共同經歷的一切，放在祖國的祭壇上點火，在神聖的儀式中化作塵煙。這就是我必須付出的代價。

●

當年讀覺得伊蓮娜朋友們不懂她的心，伊蓮娜好委屈。

現在有點知道伊蓮娜怎麼了。她只想說自己的事情，不想聽朋友們的事情。別人說什麼，焦點不在她身上，她都覺得不好笑，因為她有心事沒被接住。自己也消化不了。

與其說伊蓮娜必須消滅自我、才可與故鄉融合，不如說她仍然覺得故鄉天生就該是她的東西，從來沒有分離。在法國住了二十年，其實伊蓮娜已經變成法國人了，和捷克格格不入，她卻不知道已經分離。自己喜歡紅酒，就相信朋友們也喜歡。她想說她在法國的事，那麼她覺得不是她應該說，是朋友們應該問她關心她。故鄉本該像為她量身定做那樣合身，渾然天成，事事迎合她的心意。

●

這種心情，就像是：

雖然已有自己的生活，回老家還是希望爸媽一樣以我為中心。

雖然已有幸福的婚姻，還是希望前男友這輩子除了我不要愛別人。

雖然已經沒在用，都忘了有這東西，但我留在老家的寶物不准丟。

蘭嶼有了第一家小七，那就不像蘭嶼了。當年不是這個樣子，現在已經失去蘭嶼該有的原始。

希望一切都不要改變，停留在當年最喜歡的樣子。否則我就會失去容身之處，覺得好寂寞。

●

不是捷克不愛伊蓮娜了。

是伊蓮娜寂寞。因為在法國寂寞，去哪裡都寂寞。

莊家公主明明很有餘裕，怎麼不自己去拜老師傅學藝，怕消失就自己去傳承啊。

jessicawu: 真的，莫名其妙，干台灣屁事。

有心就自己回來台灣開中餐館還是巡迴教學啊，己願他力真的不愧是ㄓ国人。

她懷念的只是自己當著權貴，享盡台灣社會福利，高等外省人的日子，噁心

amigoz: 沒錯！就是這種心態！

它們一直都自認高級ㄓ国人，所以嘴上嚮往ㄓ国但對一般ㄓ国人又是萬分瞧不起的；以為自己有什麼民主自由文化可以說嘴，卻搞不清楚這些多數是有反抗精神的台灣人爭取的。

自己久居國外就說是多元化，社會型態變遷造成的飲食改變就被它們誣指是去中化。

識字小丑就是這樣。

我們早就不甩國立殯儀館那套了啦。👻

說的太好，真的是己願他力 XD

Sternschanze: 它如果自己想到處去學/教中菜我沒意見，但真的不要賴到台灣人頭上好嗎？49難民一堆人都落跑去歐美了，憑什麼把這個「責任」丟給台灣人啊？🙄

祖上拿了台灣人的稅金，落跑去歐美享福後回來又說台灣人怎麼不怎樣怎樣，到底是欠他多少？

jessicawu: 就典型49人嘴臉啊，以前它爸爸還在面冊上直接講說靠關係包工程，嘻嘻。

吸台灣人的血都沒錯啦～