魔法使いの約束【公式】 (@mahoyaku_info) on X

節錄｜ネロ2024萬聖節卡面故事

ブラッドリー真的有夠濫情www連雕像也可以

兩人的默契和對彼此的信任⋯真好⋯⋯

才剛吃到糖隨即就被送上了玻璃
ネロ這裡的表情看了好難受⋯⋯想起以前的兩人也是這樣

終究是回不去了

但是現在這樣也很好啊！找到了新的平衡！

這算是エスコート嗎！？
可以跟ネロ牽手＆被他保護太幸福了吧
微笑和警戒兩種表情都好喜⋯⋯

快五年了，ネロ還是不承認自己曾經是盜賊團的一員

五周年快到了⋯⋯啊！！！！！ 魔法使いの約束【公式】 (@mahoyaku_info) on X

ネロ的表情變化真豐富 （Ｘ

一張圖解釋まほやく的角色關係（含二部劇透）坊主 (@bozu_108) on X

詳細又令人震驚的關係圖 （如果還沒看主線的話）

情報

五周年視覺圖出來了！魔法使いの約束【公式】 (@mahoyaku_info) on X

特設網站～魔法使いの約束

心は裏切れない。あなたを裏切りたくない

啊啊啊居然有每個人的掃帚圖！！！翻了每本公式書都沒看到的掃帚圖！！！

特別喜歡ネロ和オーエン的掃帚⋯⋯很愛這種銀製品（？）

兩個人都有掛上寶石（還是水晶？）耶！好會裝飾好好看

ブラッドリー和ネロ的手根本可以疊一起！！！一上一下太剛好了吧

這次背景真的好好看欸⋯⋯好喜歡這種漸層色的天空，非常夢幻

旗桿上的寶石是各自的代表色！！！

這次人物的動態感很強，每個人的表情也都很棒！服裝客觀來說（？）滿好看的！

話說都這個主題了！可以不要虐了吧！（不可能

還在想要不要翻譯各國特設網站首頁台詞⋯⋯但搭配英文應該看得懂吧！然後就有點懶了（欸）雖然我比較喜歡日文的感覺

去年和前年的特殊稱號內容都還沒開始翻譯呢⋯⋯我很喜歡那兩年的特殊稱號人選安排，每個稱號和其中代表的含義都很符合對應到的人選
給寒假的自己一個目標：翻譯完去年和前年的稱號內容！！！

特別是前年⋯⋯主題完全就是按照他們（魔法使）的形象在設計，每個人的巫師帽上都有各自的代表花，而代表花的顏色都有對應到各自的代表色，花語也是有經過挑選，兩者都能兼顧到真的很厲害！
另外，稱號是以戲劇（仮面劇、歷史劇、韻文劇等等）來劃分，每個稱號敘述都很符合對應到的角色，例如：仮面劇是年長組（フィガロ和雙子），敘述第一句是「時而守護、時而捨棄」，完美符合這三人對人類的態度。

所以！拜託讓我抽到三周年的ネロ吧！目前想要的就是二周年～四周年的卡面，剩下三周年了！！！

如果今年能順利抽到的話，或許能夠試試抽五周年？ 但我又好想抽到其他推的二～四周年卡面⋯⋯ （看著岌岌可危的マナ石數量）

好欸寒假的我少了一件事要做（好@nemophila_aurora - #まほやく ㅤ 三周年卡面稱號及敘述翻譯 趁著空閒時間翻譯完了 ...

回顧｜四周年故事

「什麼都不用擔心，有我在。」

不論何時都會被ブラッドリー的話語安慰或振奮⋯⋯不自覺會想相信他
真是可惡的男人！（欸

想想應該還是不會收今年的周邊⋯⋯想補收去年的立牌

一周年當時也沒買XD 的是我覺得推裡面最好看的，但周邊還是想說以收 的為主，不然會破產（對

哭啊怎麼出復刻！！！只能選擇國家也太過分了吧！！！

唉好想要ネロ哦可是感覺抽數要夠高才能抽到

2～4周年都很喜歡⋯⋯

今天是十日夜！主頁會有特殊語音

1111回理解達成！

忘記貼了！！！11/12是クロエ的生日 魔法使いの約束【公式】 (@mahoyaku_info) on X

我好像也忘記貼オーエン的生日了魔法使いの約束【公式】 (@mahoyaku_info) on X

在我剩下的石頭抽光前，現在繼續抽可以抽到五周年ネロ嗎？ （吉：可以，凶：不行）

明天再抽？

明天再抽就可以抽到嗎？

抽卡

怎麼每一年都是ファウスト先來而且都是連續來兩次www！

節錄｜四周年故事

四周年故事真的好好哭⋯⋯（各方面）

ミスラ跟フウィルリン在決鬥，ミスラ其實不想殺他（對他有感情了），所以最後要他停止，但フウィルリン因為バルタザール死去，所以覺得一切都無所謂了
オズ有注意到ミスラ的心情，就告訴ミスラ由他來解決，但ミスラ低頭之後抬頭說這是他的獵物，然後オズ就苦澀地搖了搖頭

原本是不會死的⋯フウィルリン⋯⋯

滿是美麗朝霞的天空中，響起了ミスラ的聲音。

《アルシム》

這是一個非常美麗的早晨。
藍色的光、紅色的光，宛如沒有盡頭的彩帶，延伸至海面的水平線。
在如此明艷的天空的另一邊，閃爍著七彩光芒的寶石破碎散落，從空中傾瀉而下。
「嘭、嘭」的一聲聲水聲中，彩虹色的寶石如同雨滴般落下。
那是如夢一般，美麗的景象。
海豚和人魚們祈禱般地凝視著眼前的景象。
而我知道，我從此失去了一位朋友。

我明明都知道，卻止不住淚水。
我想起了最喜歡的フウィルリン，他那天真無邪的笑容。
他得意地笑著問我。

――晶也想要嗎？
――約定好了。
――能遇見你們真是太好了。

ミスラ盯著自己的手。在他手裡的，是フウィルリン的石頭。
ミスラ回頭看著我。但是，他什麼也沒說。就這樣穿過空間之門，消失在某處。

直到最後，ミスラ還是沒有回來⋯⋯他真的也受傷很深

「⋯⋯フウィルリン」
「已經夠了，不是嗎。」

「ミスラ。我雖然離開了北之國，但也是北之國出生的。」
「沒有比被自己所承認的強大之人，說『不殺也可以』更屈辱的事了。」
「晶說過自己是賢者哦。還說因為你們對自己來說很重要。」
「你們，要怎麼做？」

フウィルリン直到最後都在以自己的方式、盡可能地想守護賢者⋯⋯

他先前問過晶能不能放下賢者的位置，跟他一起離開，因為他要向雙子復仇，就勢必會傷害到身為賢者的晶
但晶說她做不到，所以最後フウィルリン才對ミスラ說了那些話吧，希望ミスラ能夠殺掉自己，這樣他之後也就不會因為報仇而傷害到晶

四周年故事中的オーエン真的好感度大提升
很認真地從バルタザール手中保護其他人，也答應ミスラ會守護好賢者，而且真的有做到

最後大家聚在一起，オーエン一直邊吃蛋糕邊跟カイン閒聊，カイン看到オーエン嘴角沾到奶油就順勢用手擦掉，オーエン就「蛤」了一聲後整個人愣住，接著カイン就像什麼事都沒發生一樣，開始要點飲料喝，然後オーエン又「蛤」了一次

真的是好痛⋯⋯
想到フウィルリン跟賢者和ミスラ一起開心地去吃他最喜歡的蛋糕，約好明天要再一起去，但他永遠也無法實現這個約定了

現在抽可以抽到五周年ネロ嗎？ （吉：可以，凶：不行）

抽卡

為什麼要在這種時候來！！！！！說好的五周年呢

88抽了⋯⋯（悲痛

抽到100抽就要換北之國了（（

我這是註定奇數年抽不到嗎

跑去推特搜フウィルリン，看到很多相關創作，其中一位我有追蹤的同好前幾個月也在回顧劇情，大家真的都很喜歡他呢⋯⋯不會忘記你的

創作分享

🧙‍♂️田中🔮🌙 (@_nnco_) on X

不是僅限一晚，你永遠都會是晶的朋友

去年忘記什麼原因沒有看完四周年的故事，記憶一直停留在フウィルリン跟晶和ミスラ約定隔天要再一起去吃他最喜歡的蛋糕

一年後的今天得知了フウィルリン其實已經消亡的事，立刻衝去回顧並補完剩下的故事，還以為知道結果的我多少可以免疫，但實際看了之後仍感到非常痛苦，三個小時後的現在眼睛還是腫的⋯⋯

真的真的很喜歡フウィルリン，這大概是除了一周年以外，最讓我感到痛心的故事了
當初剛看完一周年的故事，在語音化之前都不敢再看第二次，聽完語音後更是久久不能釋懷
如果四周年哪天也語音化了，我想我可能會痛哭流涕吧

ミスラ第一次在跟人決鬥時說「已經夠了」
我覺得這並不是他因為同情而手下留情的意思，而是他真心不想殺フウィルリン

チレッタ消亡的時候，ミスラ肯定也是難過的，但那時候的他尚未知曉「情感」為何物，所以並沒有明顯地表現出來
但與各種人相處了四年之後的ミスラ，體驗到許多未知的事物，其中就包含了「情感」，所以在面對フウィルリン的消亡時，他什麼話也說不出口，獨自一人離開了現場，我想這就是ミスラ悲傷的體現

チレッタ是ミスラ生命中的重要之人，我相信フウィルリン也是，親眼見到重要之人死去是非常難受的事，更不用說是由自己親手奪走其性命了⋯⋯那該有多麼痛苦啊

突然翻到去年カイン生日的官推截圖⋯⋯他真的太致命了

「吶，要不要來場勝負？贏的人，今晚可以支配對方的時間。」
「⋯⋯這樣的話，贏了和輸了不是一樣嗎？不對不對，完全不一樣！」
「贏的人可以想著『今晚，這傢伙是我的』。這可是最奢侈的享受，對吧？」

最喜歡藍藍的感覺
原本想換成今年的稱號，但要配合東之國稱號的話果然還是四周年的最適合！

救命啊ブラッドリー！！！！！！ 魔法使いの約束【公式】 (@mahoyaku_info) on X