Thank you Ekko, too

And whatever this is

（笑死）

第七集雖然沒有CaitVi（一點都沒有）

但卻是這三集裡面最感人的

（當然除了CaitVi的部份）

非常觸動人心

然後
安倍薩教的

第四條


「犧牲」

所以主創 Alex Yee 想了27小時的最後一句台詞就是－－

Cait：Are you still in this fight, Violet?

Vi：I am the dirt under your nails, cupcake.

Nothing's gonna clean me out.

本季換造型次數已經是其他人的總合（你亂講）

就在你以為Caitlyn不能再更帥更美的時候


天哪殺人啊高馬尾啊啊啊啊啊啊啊啊啊

沒想到 Jinx 直接跟 Caitlyn 說：我不知道你媽媽也在裡面

還跟 Vi 說：你應該跟她在一起

哇咧幹，小姑你這是迴光返照啊flag立好立滿人之將死其言也善？

但看了其他人分析，Cait看著通風口設計圖一笑，所以...Jinx有可能沒死？

既然你都這麼說了，姐姐不客氣了


姐夫...eh 姐婦也沒在客氣的

插播一下，我0.5倍倒回去重看，真的有一道粉紫色shimmer先於爆炸飛了出去



圖是推特上的，但我確實有倒回去慢速看

因為Jinx眼睛會發微光，所以這當然有可能是表示她飛了出去平安無事，加上後面特地畫了Cait對著通風口設計圖看的橋段

以大局來說，Arcane（標題）與Jayce & Viktor 的 affection 更有關係

但是arcane 設定上本身有很多形而上的東西，光靠這個不好演兩季，所以戲肉落到了實處，就還是看 Jinx 和 Vi 這對姊妹的糾纏

當然你可以說最後收束的時候，免不了要分出主從，那麼還是更關乎大局的 arcane 被提了上去，姊妹的相愛相殺也就淡了。

Jinx那麼老老實實地幾乎是等同跟Cait和Vi道歉並交待說你們要好好在一起我走了，這接在ep7平行世界的後面（讓人看到沒有被silco和底層惡意污染過的powder），還是讓人感嘆不已

前面花了那麼多時間描寫 Powder 變成了 Jinx 回不來了，觀眾也真的信了，結果

他媽的她又回來了，你是不是戴資穎啊假動作這麼多的

Silco的幻影出現，叫她 Go Away

Ekko多次倒轉時間把她救回來（不然姐真的要自爆成功了？）

那你最後是死志有多堅決？

還是你想（難道還帶著Vander）躲到什麼地方去？

（插播完畢）



所以說我們 Caitlyn 還是很好的一個女孩，要跟 Vi 做之前還要先坦白說我跟另一個人...

Vi：我才不在乎

好了本人都說不在乎了你們這些粉絲可以退下了，爆

雖然說節奏再慢一點可以有更多角色情感呼吸空間會更好（也就是集數再加個幾集吧...需要解壓縮的東西太多觀眾可能會看漏）

但奧術第二季=最終季能這樣收尾我很滿意



晚上洗澡完後打開電熱毯坐在沙發上喝一瓶瑞典的拿鐵飲料，慢慢刷推特Reddit，在這邊也感謝促成這部作品的所有人

劇情其他東西可能這兩天網路上鋪天蓋地討論，但我就先說一點

《奧術》在沒有貶低任何性別的前提下，展現出那麼多精彩的女性角色，她們的智慧、力量、堅韌、才華（當然也包括骯髒、醜陋、野心、自私），而且是角色驅動著故事（而不是概念/意念先行），讓全球這麼多觀眾看到女性角色沒有失蹤或隱入後排、而是昂然站在前列的群像劇。

這件事實本身就是一種勝利。

也許《奧術》不只是那些光榮進化、符文大陸宇宙等等的遊戲設定。

也許《奧術》是關於愛的故事。不只是那一對姊妹，還有許多角色對彼此的愛，和因此而生的迷惘、否定、怨恨。

愛不一定總是美麗的。可能是扭曲的，可能是歪斜的；但是愛就是愛。

而在那麼多劇被cancel、那麼多女同志角色被失蹤/刪減/修改的此刻（不好意思前幾天才看了一個例子叫珠蘭....）


史上最高預算、2.5億美金的動畫影集（business is business），把舞台 C 位給了一對 lesbian 的故事，說好說滿，沒有擦邊球、沒有「她們是很好的朋友」。

這有多不容易？

也滿喜歡這兩人在這裡的互動

Arcane Season 2 - Jinx Asks Caitlyn to kill her
所以Amanda說的那句台詞也是在這裡。

Caitlyn：Hating you... I've hated myself. I just don't have the energy for it any longer.

而且 Cait 說的是“Our crimes”而不是只提 Jinx 的過錯

我想多寫點認真討論結果有人轉出「消除音樂版本」的cell scene...

unit 3113 - arcane s2 spoilers 📉 (@unitNo3113) on X
PERFECTION.

很喜歡Hailee配音的原因是她把Vi的脆弱柔軟面演得那麼好

也很喜歡小蛋糕走過來，側身靠在牆上的姿態。（法國動畫師真的厲害，把那個重量感和慣性都畫了出來）

下面評語：So the under city DID eat her alive

我快笑死（這是第一季剛開始，Cait在靜水監獄找到 Vi 的時候，Vi 對她的警告：底城會把你活生生吃掉）

剛看第一季時誰會想到
小蛋糕最後變成獨眼霸道總裁


雖然還是被叫小蛋糕

不管她後來眼睛有沒有好，反正狙擊手瞄準也是要閉一隻眼（欸）

認真說的話，Caitlyn 在這兩季可以說不但「長大」，還偉岸了（XDD）

而身為主角的 Vi 自己的角色有沒有成長/轉變呢？

2x07 有趣的地方在，那幾乎是個完美世界，唯一的缺憾是 Vi 不在了。

主創Christian揭露

現在版本的CaitVi監獄親熱戲已經比原先預計的要短了....本來還更長一些

ًً (@lenasloyalty) on X
謝謝你們哦，XDD

戴資穎假動作笑死我

我也是很驚訝一部動畫能夠這麼紮實仔細地描寫女女親熱戲並且到最後沒有其中一方死掉....的時代竟然來臨了。

這集中國版本是不是要剪掉五分鐘啊

更長的版本給我放出來來來來來

開始許願情人節caitvi專屬MV拜託拜託

我覺得最後面凱特琳的那個微笑應該是聽到 Vi 的哼歌才笑的，在 CC 字幕 [solemn humming nearby] 出來前她是皺眉頭在思考的表情

在聽到 Vi 的哼歌才放鬆眉頭、放下右手這樣

我第一次看的時候是這樣以為的，笑容是因為聽到 Vi 哼歌（好像跟第一季開頭那一幕的音樂是同一首？）

但不論如何，有特別花手筆去演出 Cait 看通風口的橋段是真

中國版本剪掉吻戲跟這邊親熱戲，完全會令這部作品歪掉欸

那不知道有沒有剪掉戴資穎...我是說 Jinx 跟她姐姐說 You deserve to be wirh her 的那句？

昨晚的編劇演員直播party
是一起看第八集的Arcane S2 E8 Watch Party with Wee Lass Reacts, Amand...雖然我看的時候已經直播到一半、當中也因為一邊在刷網路上大家的感想，比較分心，但還是有聽到一些內容

如果我沒聽岔的話（畢竟一邊看手機），編劇 Amanda Overton 說，在4000人的ACT III首映會中，觀眾反應最大、最激動的橋段，就是這一幕 cell scene。

她說這傳遞給在場的眾多（影劇業）製作人、高層、金主一個訊息：這樣的戲是有市場、觀眾樂見的

她在業界打滾這麼久，當然見過很多因為害怕市場對同性戀情或親密戲反應不好而刪減相關內容的例子。

雖然上週說過了，可是 Arcane 的團隊真的很支持。

Maddie的聲優也說，像這個直播的主持人（她今天和她女友一起上節目）這樣，有27萬訂閱，就可以很明確地跟那些很注重數字的投資人/製作人/生意人們說：這是有市場的

所以大家訂閱訂起來支持起來etc etc

另外 Maddie 聲優最後還說：請大家對我好一點（爆）

畢竟昨晚情況大概是這樣XDD

她剛剛還發了一個推：

然後我也跟katsura因為同樣原因感到讚嘆

法國工作室真的把那整段都畫得很好，非常細緻入微

S大那邊撈來的，有人找出中國版的刪減鏡頭

𓆝𓆟𓆞𓆟 (@res.v_) on Threads
奧術變鬼片了吧這整個是XDDDDDD

也貼一下主創Alex Yee寫奧術最後一句台詞花了他27小時的新聞

《奧術》第二季花「27小時」寫最後一句台詞！創作者：是我對未來的一種希望

Alex Yee 日前接受外媒 GamesRadar+ 訪問，他說：「我花了很誇張的時間在寫這季影集的最後一句台詞，約整整 27 小時。我就坐在那邊，腦中不斷思考"這台詞該怎麼寫？要如何結束這個影集？"」

而 Alex Yee 雖然不希望《奧術》第二季看起來像是在發表某種政治聲明，但在創作過程中卻又難以完全脫離現實世界的影響。他指出，這句最後的台詞反映了他對現實世界的觀察和感受，尤其是在討論當前全球情勢以及那些難以解決的衝突時，這句話在許多層面上都是他個人的觀點，更是他對未來的一種希望。

我們再來看一次最後一句台詞

Cait：Are you still in this fight, Violet?

Vi：I am the dirt under your nails, cupcake.

Nothing's gonna clean me out.

chris_kazumoe: 最後一句中文翻譯感覺沒有那種「一切都回不去了」 的味道

Are you still in this fight 翻成「你還會與我併肩作戰嗎？」好像也不是很準確

順便跟大家分享瑞典推特的流行趨勢



奧•術•真•的•很•紅
不要再PTT/巴哈看天下了

另外S1的Powder說過的台詞



對照S2最後的那艘飛艇

Full circle.

最後Vi還在關心狼人那邊有切一個鏡頭由下往上看Jinx也跟第一季第一集Powder跳屋頂一樣
可能也是在呼應她那句 “ I’m ready”

這季的跟回憶之間的對比俯拾即是，刻意到讓我逐漸失去那種驚喜感

展望未來&奧術在第二季結束的原因（之一）

Arcane’s showrunners would like to shake things up a...

下面機翻

這是根據聯合劇集製作人克里斯蒂安·林克(Christian Linke) 和聯合劇集導演帕斯卡·查魯(Pascal Charrue) 接受《動畫雜誌》採訪時得出的結論，後者清晰地闡述了這一點：“我們在這11 個左右的角色上花了9 年的時間，所以還有一些東西希望確保我們能夠講述我們也真正熱衷的其他角色的故事。”

Linke 對此表示同意，並補充說：“有些人在開始使用 Arcane 時還是單身，現在他們已經結婚並有孩子在上學了。”對於任何一個項目來說，這都是相當長的時間——所以對於該系列背後的工作室 Fortiche 想要改變，我一點也不感到驚訝。即使這是一個千載難逢的機會，正如 Linke 所說，「我們也很幸運，能夠為動畫系列擁有更高的預算，因為我們是 Riot 的 IP。我們能夠真正把藝術放在第一位。你並不常得到這樣的機會。

至於工作室下一步想拍什麼？這有點懸而未決。 Fortiche 與 Riot 合作，但它並不受制於工作室，因此它很可能會涉足其他系列。畢竟，「我們創造了奧術」是你履歷上的一顆金星。

奧術第二季1-9集的imdb觀眾評分

Arcane (TV Series 2021–2024) - Episode list - IMDb
1-3：9.1、9.1、9.6
4-6：9.3、9.6、9.8
7-9：9.5、9.2、9.5

評分人數最後三集目前都在8k-9k多之間

好難得沒有被低分恐怖攻擊

我覺得可能已經有被bombed了（第八集），但是粉絲太強大XDD

很堅持 Cait & Vi 未來要養狗的 Katie Leung

kaylee ⚢ s2 spoilers‼️ (@caitvihugs) on X
蘇格蘭腔有點可愛（這麼說來我也可以想像她演Maddie...好啦不要好了）

這一家就都是狗

the current usage of "crash out," is "to go insane and/or do something stupid."

問：


大家請看影片裡面 Katie Leung 回答這一題的表情，我快笑死

一家都是狗很可愛～

最理性的粉絲反應影片

我在火車上笑得像白癡一樣

yuen || s2 spoilers (@yuenear) on X
太難憋住了，太難了，太難了

"She died."
（憋笑到流眼淚）

more like "We DIED."

粉絲一直尖叫彷彿是什麼恐怖片

太恐怖了，絕叫不斷

看完之後說「Go back, go back」
粉絲無誤

Vi的背肌真的是.....（主廚之吻）

Cait吹一下頭髮那個小細節真的太痞太讚了

Literally 全宇宙的CaitVi粉

b͏e͏r͏n͏s͏ 🐾 (@brnsgobrr) on X

這邊也是尖叫不斷

認真想那句 I am the dirt under your nails, cupcake. Nothing's gonna clean me out.

甚至是這一話的標題

Under 令人想到 under city（底城）？皮爾托福與佐恩，雙城之間的糾葛，不能將其中一方排除，最後仍然要共生共榮，正如兩人的出身。

另一組雙城結合的例子就是Jayce和Viktor（嗯）

Alex Yee 說的「討論全球情勢和那些難以解決的衝突」、「對未來的一種希望」，不知道是否可以這樣解讀。

關於 Caitlyn 稱呼 Vi，這不知道多久以前的訪問，總之現在看完最後一集再來看，十分有趣

ɱαℓ🧸ྀི (@ourlovesbubblin) on X

awwwwww

Amanda：「就像動作戲的動作會透露這些角色的一部份，親熱戲也是一樣的道理。我們在這裡看到角色的性格，是你在這場戲之前不知道的。」

啊...為Sky配音的Kimberly Brooks也是 Mass Effect裡的Ashley Williams

半夜三點的freakoutadi ☆ s2 spoilers!! (@stzrwalking) on X

兩個「女兒」一起合作打虎媽這段其實也很精彩

Caitlyn犧牲左眼
這整段作畫實在太neat
到了一個性感的地步

「我按下官方 CaitVi MV 的速度，比凱特琳聽到 Vi 叫她小蛋糕而腿軟的速度還快」

King Princess - “Fantastic” (from Arcane Season 2) [...

官方很會喔

原來是這種奇怪的細節

迷妹真的很注重細節

確實後來頭髮就變回紅色了


所以難道Vi這件露側腹的衣服也是小蛋糕的品味嗎....

另一個細節
本來只有一張椅子

kasia 🦋 | ARCANE SPOILERS (@caitviswhcre) on X

網友分享她們的手機桌布


欸欸

「往下滑有驚喜」的意思是吧

桌布很有創意，笑死😂

S大看完了嗎？！

不知道為什麼看到這個留言我笑到失去控制

既然衣服有換過，洗頭髮之前小蛋糕應該也把她全身都洗過了吧，所以頭髮應該是最早洗或同時洗的，然後還故意換一件很好脫下來的從那麼早就已經預謀好了

預謀到自己去監獄找人的時候也先把內衣脫了（？？？）

奧術 第二季完結篇 的首映會
這位 YouTuber 有去參加，並目擊到 CaitVi 著名的監獄吃蛋糕... 我是說 Sesbian Lex 現場放映盛況

他說，（除了給關係者公關票之外的）首映會電影票是要花錢買的，故而可以說在場的4000位觀眾是奧術宇宙角色們的互動最投入的粉絲。

而凱特琳和菲艾終於修成正果的這一場戲呢，他表示：

「我這麼說吧，這輩子還從來沒看過一大群觀眾對著虛擬角色這麼忘情地尖叫過。而且叫了很久，因為...這場戲也持續滿久的。」

看到這邊就邊想到編劇 Amanda Overton 說的，那場首映會上粉絲們的激動反應，能夠最直接讓所有在場的那些（好萊塢/業界）製作人們金主們瞭解到，這樣的題材是有市場的。

雖然無法躬逢其盛、加入數千人絕叫的陣容，不過想像一下那個場景，也是相當過癮的吧。

（在影片大概十四分鐘多的地方）

Necrit's Arcane Season 2 - Act 3 Review

預謀到自己去監獄找人的時候也先把內衣脫了>>但如果是預謀先把內衣脫了為什麼還要穿那麼難脫的褲子？（我絕對不會承認我每天都複習一次研究細節）（沒有啦真的沒有）

Caitlyn每天自己脫所以沒想到很難脫？

（我知道我們都是為了學術研究目的...）

學術研究來另外開一個噗好了...（？）

2x08 Mel回到議會的上方shot　可以看到受S1結尾Jinx那一火箭炮而破碎的桌面，被使用類似金繼的技術修補回去

很清楚能分辨出 Mel 在爆炸當時展開的保護力場（左上角三個座位區沒有承受到爆炸威力）

除了 Mel、Jayce之外，第三個座位是漢默丁格的


但爆炸當時他不在場

以上資料來自這位的分析細節影片The Hidden Details of Arcane 2 - Act 3

另外就是，推特上有粉絲分享她寫給編劇Amanda Overton的私訊，Amanda指出，金毛Maddie本來就是諾克薩斯人remy (@slumberingtea) on X

看來金毛應該就是諾城專門從小培養的戰爭探子

Reddit上面看到一個有意思的統計：

角色在兩季中的screen time（左邊是第一季，右邊是第二季）

2024 TGA Live Orchestra 版本的三首奧術歌曲Twenty One Pilots Performs Music from Arcane: League...

不行了太好笑XDDD