對於翻譯的書籍，我總是有些疑惑，面對倒裝句時，中文也自然而然的倒裝了起來，雖然那樣的不自然，為了順利閱讀下去，只有順著句子，假裝不自然的倒裝是理所當然的使用方法，在經過第二十五頁時，演化成將中文字翻譯為英文的奇妙階段，卡爾這樣說著………