neiest 覺得
14 years ago
這次去香港最大的感想有二:1.香港人(尤其店員)的中文說得朗朗上口真標準!(我記得'05年去時還沒這麼多雙聲道的店員耶~哈)。2.自己的英文大概只有小學程度!(遇到好心的香港青年帶路沿途他非常熱情一直用英語和我們聊天我都只能報以微笑&假裝太吵聽不清楚...
latest #18
neiest
14 years ago
不過他接近我們的第一句:May I help you? 我可是有聽懂且立刻猛點頭~~
瑪姬朱豬叫
14 years ago
neiest: 真的是香港人嗎不是日本人? s466.photobucket.com/alb...
neiest
14 years ago
maimaihouse: 你說善良好青年嗎應該是當地人沒錯喔~~(不過他有誤認我們是日本人有讓我開心一下哈哈)
立即下載
瑪姬朱豬叫
14 years ago
不過香港倒是很少看到日本人耶!
甜芒果
14 years ago
之前在臉書莫名其妙一堆香港人加我,他們打字全是看不懂語言,我一回「看不懂」後,他們就立刻改成很流利的中文字了,那時也想說:真厲害耶他們。
fishbirddog
14 years ago
嗯 每次出國都會覺得語言很重要,但這個念頭在回國沒多久就煙消雲散了
瑪姬朱豬叫
14 years ago
neiest
14 years ago
chaynne: 香港習慣將口語說的直接轉化成文字(通常字旁跟著口的就是)。
neiest
14 years ago
喔對他們連路邊書報攤也可以刷八達通我覺得很有趣~~
hi,我香港也去了三次。
neiest
14 years ago
iongjenq: 喔喔!!你去好多次耶~~
fishbirddog
14 years ago
iongjenq: 你去三次?是在去新加坡之後的事嗎?
neiest: 各自跟不同的人去
fishbirddog: 新加坡是第一次出國。(你怎知?)
fishbirddog
14 years ago
iongjenq: 你有跟我說啊,大概是二、三年前左右的事吧?
neiest
14 years ago
iongjenq: 啊哈哈其實你的個資有偷偷被記在相親本子上啊 cichikung.myweb.hinet.ne...
neiest: (LOL)多多幫忙呀!
back to top