教了千遍都不會,真是浪費人家的時間...