cichikung.myweb.hinet.ne...

（....發這個副噗預備用。 ）

www.emotihost.com/rainbo... 贊助一下

我也來衝一下.雖然我連書的起頭都還沒開始...

july7: 這噗或許改成“聊齋誌異” ，july你看會不會好一點呢？

felixyu: 研究scone之餘，請Felix施主抽空多多關心我的死活。謝謝謝謝。

seuil: vz.iminent.com/vz/69aaf4...

seuil: 一直說要靜下心從頭看~ 現還在邊修燈 邊追浪~ 別生氣喔

四大通則是什????

adisongo: 好在你有問，不然我真的有點不敢再說了！會長好像快要....打人了！（天音：不然幹嘛搬出外電組啊！ ）請你順便問我什麼是Michel Foucault文本中的“經濟功能”好嗎？（我不說到明白曉暢不甘心...）

seuil: "經濟功能" 可理解，難道MF的經濟功能有甚麼特別的? 至於 "四大通則" 我一直看到這個詞，但還沒看到一眼就可以記起來的 "通則內容"!

當然，有可能偶老花嚴重家上記性不好!

adisongo: 本書四大“通則”/This study obeys four general rules 這個噗一開始英文的部份。布里認為沒有四個原則只有一個，我認為這四個有個別的意涵。不過爭議不大的。

adisongo: 至於經濟功能的釐清，有點是因為是跟飛揚中國例子的爭執，而必須特別強調。可其實還是要感謝她，我已經把書中作者論及的部份節去出來，並加上我的解釋了。我想你也看了是不是呢？

因為Michel Foucault文章裡的經濟功能非常重要，如果不界定好，就很難繼續從不同的刑罰體制中，推敲出權力如何運作，這個書本裡關心的中心議題。

其實經濟功能這個議題不複雜，借用布里的話，是避免進入純粹經濟議題的理論，要從整個書中討論的社會政治經濟的背景看問題。

我為什麼如此多嘴個不停，是因為不僅飛揚，連布里，都讓我覺得偏離了MF的議論脈絡了，有必要再釐清楚。

譬如經濟功能在資本主義的社會和古代經濟概念，是非常不一樣的，舉例說，譬如貨幣在資本主義之前的意義，主要是君主控制經濟的權力；資本主義就不是了，是交易單位的意義。不能番茄比蘋果啊。

訂正：節去出來>>節取出來

adisongo: 今天必須去玩種子培養花苗。我會再囉唆的。

unrealwhisper: 這隻可愛小狗的一隻眼睛，好像被打了一拳的樣子...秀秀他。

ohwellvencent: 不會生氣啦！雖然脾氣不好，但是和藹可親正常的時候還是比較多。慢慢看喔！

seuil :死活的事不要說得那麼嚴重, 誰先輪到由上帝決定D. (路過..)偶準備要企阿門, 明天衝浪到後天...

(睡過頭的晾衣時間 ...)

Back to ...

freedom99ttt: 咦！剛才怎麼沒看到你有來我家，而且還在最前頭，這噗浪真奇怪。ㄎㄎ，你好啊！

BrieCheng: ㄎㄎ，好久沒ㄎㄎ了....

qapan: 衝浪是指玩噗浪，還是在室內游泳池游泳？

seuil: ㄎㄎ ...

四下無人....

關於Michel Foucault書寫本書所關心的四個原則。

1.對懲罰機制的研究並不單純限於其"鎮壓"效應和"懲罰"方面，而是將它們置於懲罰機制可能產生的一系列積極效應中，即使這些積極效應乍看之下似乎是邊緣性的。也就是把懲罰視為一種複雜的社會功能。

2.在分析懲罰方式時，不只是將它們視為立法的後果或社會結構的表徵，而是視為在其他行使權力方式的更普遍領域裡，具有自身特色的技術。也就是把懲罰視為一種政治策略。

3.不是把刑法史與人文科學史看作兩個獨立的系列 ---它們的相互重合似乎對某一方或對雙方有干擾作用或有益效應，而是考察是否存在著共同母體，它們是否都出自同一個"認識--司法"結構過程。簡言之，把權力技術學變成刑罰體系人道化，和對人的認識這兩者的共同原則。

4.試圖發現“靈魂”進入刑事司法舞台，以及一套"科學"知識進入法律實踐，是不是權力關係干預肉體的方式發生改變的結果。總之，我將試著基於某種有關肉體的權力技術學，來研究懲罰方式的變化，從中讀解出權力關係和對象關係的一部共同歷史。

這樣，通過把刑罰寬鬆當作一種權力技術來分析，我們或許能理解人類、靈魂、正常或不正常的人，是如何逐漸複製出作為刑罰干預對象的犯罪；一種特殊的征服方式，是如何能夠造就出一種作為具有某種"科學"地位的話語的認識對象的人。

。完。

((又來了....

以上出自簡體中文版p.24&25....

jeagle: 謝謝謝謝L'Etranger ！感恩不盡。（ 雖然中文讀起來，好像...更霧煞煞...譬如：“試圖發現“靈魂”進入刑事司法舞台....”，到底什麼樣的“靈魂”呢？你真的不覺得很怪嗎？ ）

cichikung.myweb.hinet.ne...

BrieCheng: ㄎㄎ ... 這一次換我等你了吧！希望等一下我能順利找到可以上網的地方....（噗在這裡比較好玩... ）

freedom99ttt: 嘿！黑道的....你這是什麼意思呢？

jeagle : 沒看過一次po那麼多字, 唸起來稍不順口, 但盡量去瞭解...

qapan: 會再改進。

jeagle : 還在閉關中嗎?

seuil : 偶一直在撲浪, 有時撲空氣, 有時跟上面的一起撲或對撲...

qapan: 沒有了。

jeagle : 用字很精簡, 但貴方還是不得一窺全貌...

qapan: 你可以配合英文版來瞭解。

第一章中有關經濟功能，以下是一段重要的文摘（英文版）：

From this point of view Rusche and Kirschheimer relate the different systems of punishment with the system of production...

...within which they operate: in a slave economy punitive mechanisms serve to provide an additional labour force and to constitute...

... a body of "civil" slaves in addition to those provided by war or trading;

with feudalism, at a time when money and production were at an early age of development, we find a sudden increase in corporal punishments

the body being in most cases the only property accessible; the penitentiary (Hopital General, Spinhuis, Rasphuis), forced labour and...

... the prison factory appear with the development of the mercantile economy

But the industrial system requires a free market in labour and in the 19th century the role of forced labour in the mechanisms of punishment

diminish accordingly and "corrective" detention takes the place. (英p25/法p33）

ohwellvencent: L'Etranger會為大家整理出中文的...敬請期待。