2 ways: #1 a notice shows up in the lower left corner of this top section to say that there are new responses.

and #2 - a colored number box appears next to the original message bar showing how many responses there are. I guess you already know that.