就是噗　　從中英對照詩選書籍到找到這東西......