click at the end of the name, you'll see a drop down, select private plurk

Private Plurked you

you can also click on the "Plurk privacy & options" link just below your name on your profile where you plurk.

also... you have to be friends with the person you wish to private plurk