não sei como me esqueci de entrar no meu plurk ;s