天橋驕子的翻譯很好笑，明明是「你今天還能引領流行，但是明天就可能被淘汰出局」，他們硬翻為什麼「花無百日紅」哈~