聽查理講了兩遍激光打印機，我才突然意會過來他在問我雷射印表機orz