謝怡蓁 討厭
14 years ago
有種被洗臉的感覺 X-(
latest #20
謝小宏
14 years ago
你被客人罵唷@@
小積尼
14 years ago
怎麼啦~快來跟我說說!
謝小宏
14 years ago
對阿 話說你哥我常常被洗臉 我都喜的很習慣了
立即下載
謝怡蓁
14 years ago
是.............被老師洗臉了,也不是被罵,就是我們的設計理念要翻成英文,想說去找以前的英文老師幫我們看看有沒有翻錯,進去之後就問老師可以幫我們看一下翻譯嗎?,她就說她沒空,叫我們去看外面的課表現在是在輔導什麼,上面血英文寫作= =a,他就說他很忙什麼的,口氣還沒很好!
小積尼
14 years ago
I_Jan: 說不定他也不是很專業!怕被你問倒!
謝怡蓁
14 years ago
然後我就和芝麻默默的走了... (annoyed)那他當吃應該就直接在外面貼一張,不輔導外科系的就好啦
謝怡蓁
14 years ago
當初
謝怡蓁
14 years ago
應該是被之前的學姐問到怕了吧
小積尼
14 years ago
寫錯就算了阿~哈哈!
謝怡蓁
14 years ago
系上是希望我們去找專業的翻,要花錢阿~
小積尼
14 years ago
I_Jan: 當然阿~不過 你們系上會認真看嗎?
小積尼
14 years ago
我可以幫你問看看 陳被瑤 有沒有空幫你看,他英文還不錯!
謝怡蓁
14 years ago
哦~那我明天在給你看看吧
謝小宏
14 years ago
傳說中的萬用Dr eye 可以使用看看 不過番的很爛 他造字翻的
小積尼
14 years ago
cloud2561: google翻的還比較好吧!
謝怡蓁
14 years ago
:-&都很爛這樣
謝小宏
14 years ago
google也可以翻整篇的唷
謝小宏
14 years ago
不過他們是照字翻,不會看整段意思 所以很差
謝怡蓁
14 years ago
很死板
謝小宏
14 years ago
畢竟現在科技還沒到那邊拉
back to top