I had the same problem. Someone said they were able to, but I haven't figured the fucking thing out.

okay I figured it out! You have to view a friends group of friends and then click "unfollow" on Plurk Buddy