最近看了幾部大陸拍的古裝劇....可以把20世紀的用語，專業用語，用在2000年前的中國朝代....真是亂編.