每星期天都來一次的英文地獄，連放假都不能免除