不過這句蠻符合劇情的

我覺得這句台詞很正常耶 就真的回不去呀 這不是大家分手很容易說得一句話嗎

因為那是我最愛的一部張愛玲小說~也是我覺得最惆悵的片段~所以被拿來用在人妻爛老公身上~覺得有點不爽吧

原來如此 半生緣也是我的最愛哩 曼楨跟世均的結局是讓我覺得很淒涼滄桑，另外一對翠芝跟叔惠的結局才比較惆悵

那句話,有專利版權嗎?如果有,那現在拿來這裡講,你也觸法了哦...

不能因為,你很喜歡張曼娟,別人講了什麼類似的詞,你就覺得別人犯了什麼大忌,沒必要這樣吧?

抄襲.....不是一大堆戲的台詞都抄來抄去的嗎?中國詩詞,不是每天都被我們拿來引用,那算不算抄襲古人的智慧啊?

現在的新聞是怎樣?都沒東西可以報導了嗎?連這種東西也拿出來大作文章哦?唉...........

有喔!我有發現,真的很愛抄,討厭

deanwing: 關張曼娟什麼事

人妻爛老公只想人家回去當他的黃臉婆,意境差很多

deanwing: 關張曼娟啥事+100

對阿~一邊是「睽違十幾年，各自嫁娶無限惆悵，恍若隔世的重逢」，一邊只是「老公劈腿表妹，因為無用最後被甩掉，掉幾滴淚就想裝痛改前非，要全家大團圓」~怎麼能比啊?

安真想要表達我不願回頭，除了「回不去了」一定還有很多話能說，也可以感人。我覺得編劇可以更用心一點，不要抄的這麼明顯。前面劇本我都覺得不錯，也有新意，可最後這句話，抄得很敗筆。

www.tvbs.com.tw/NEWS/NEW...

爛老公先前自己說過一次，安真只是還給他而已

前面我沒看到啦~

對不起,是張愛玲...抱歉