中文與英文真的有差，怎麼翻譯，好難喔> <