（轉自推友）中國網友的絕妙好詞： "十年生死兩茫茫，百度興，谷歌亡。瑞星金山，卡巴話淒涼。縱使相逢應不識，推特死，臉書牆。人人開心忽還鄉，馬化騰，山寨王。新浪微博，推特淚千行。料得年年腸斷處，方濱興，幹你娘。 "
Supriya
說
借轉
原典對照：十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
我彷彿見到，東坡老伯自土堆翻身而起，在臉書按讚的場景；畢竟，這是「偉大文學作品的時代意義」呀（大笑）
【假姬】
說
真紅眼叫獸
說
路過借轉
許家小媳．露西
說
Wei
says