當本來簡單的東西都已經不再簡單了...