把 克 姆 林 唸成 福 馬 林 ，我只能說最近腦子壞了...