「需要」vs.「須要」、「得以」vs.「得已」 唉，中文真是微言大義啊，大家寫論文使用注音輸入法時真的要注意！

13 years ago

「需要」vs.「須要」、「得以」vs.「得已」唉，中文真是微言大義啊，大家寫論文使用注音輸入法時真的要注意！

13 years ago

13 years ago

我不會分

13 years ago

須要解做一定要，而需要則解做應該要，兩者在強度上有別。而得以代表可以，而得已多出現在「不得已」一詞，其中「已」代表停止之意。

立即下載

13 years ago

我之前超想發這個噗耶!!!我超級受不了看到文章裡面把需要跟須要混用的情況...

13 years ago

不過我覺得這兩個詞用英文解釋會比較清楚，需要是need，須要是must，這樣記就不會弄錯了～

13 years ago

butimalone: 從英文來理解真的比較好懂！！

13 years ago

13 years ago

這個郭振恭杯杯以前講過，需要是從need這個名詞轉動詞的，所以需要當動詞也是need to的意思，但是須要是have to和must的意思

13 years ago

不過看公司法的最新修正中，我們偉大的立法者就搞錯了，還能怎麼辦呢？

13 years ago

小捲高中國文沒學好喔~~~~