2011是很難過的一年，還有兩個月要爬過去...