現在看到單字就想吐血。