等等這是真相翻譯嗎？XDD

這、這是發生什麼事了？XD

shinnoizumi: 我只能说翻译们都被编剧打败了

siedust: 望天……一定是我们的打开方式不对XDD

ilsmap: 編劇……（掩面）

所以台詞原本真的是這樣？ （表情錯誤）

siedust: 我记得第一句“求爱”的日语台词是“求婚”哈哈