第一章《一个偶然发生的意外》标题的灵感来自《偶数年间发生的事》（咦）。天平剧院也是言采先生首演《蜘蛛女之吻》的剧场，它的原型是Donmar Warehouse，一家小而迷人的剧院。