那ㄝ阿捏!?

西方人在探索未來的策略選項時，有必要深思中國人將西方的「crisis」一字，翻譯成由「危」和「機」兩個中國字組成一個詞的智慧。 -摘自The New Asian Hemisphere

為啥??因為世界末日嗎???