妖怪少女
11 years ago
昨天翻譯:Shocking 日本股市以及債市現況:惡劣
妖怪少女
11 years ago
摘要:安倍經濟學藉由貨幣寬鬆挽救日本經濟頹勢。原意是希望讓股市蓬勃發展同時帶動通貨膨脹,同時也要降低債券殖利率。這兩個目標本身有一定程度的矛盾,現行債市的殖利率飆升速度遠超過安倍跟財政大臣麻生的預期。這將造成日本的借貸利率變得太高,加上高通膨會吃掉實質成長率,這對未來經濟復甦一定是個大威脅。
妖怪少女
11 years ago
所以現在日本有樂觀以及悲觀的兩方評論。而政府也針對現在的現象做出了一連串的發言以及考量。近期內將會對未來的方針作出確定性的發言以及改善。
立即下載